約 5,318,482 件
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1815.html
Grimm's Fairy Tales (Classic Literature With Classical Music. Junior Classics) Naxos Audio Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmLaura Paton? The Bremen Town Musicians Minieditions?Jacob GrimmWilhelm GrimmLisbeth Zwerger? More Tales from Grimm (Fesler-Lampert Minnesota Heritage) Univ of Minnesota Pr?Wanda Gag?Wilhelm GrimmJacob Grimm Grimm's Fairy Tales (Wordsworth Collection) Wordsworth Editions Ltd?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Complete Grimm's Fairy Tales (Pantheon Fairy Tale and Folklore Library) Random House Inc (P)?Jacob GrimmWilhelm GrimmJosef Scharl? Dear Mili Trophy Pr?Wilhelm GrimmMaurice Sendak?Ralph Manheim? Snow-White and the Seven Dwarfs (Sunburst Book) Farrar Straus & Giroux (J)?Jacob GrimmWilhelm GrimmNancy Buckert?Randall Jarrell? Brothers Grimm The Complete Fairy Tales (Wordsworth Classics) Wordsworth Editions Ltd?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Bremen-Town Musicians (Easy-to-Read Folktales) Scholastic Trade?Jacob GrimmWilhelm GrimmRuth Belov Gross? The Frog Prince Walker Books Ltd?Jacob GrimmWilhelm Grimm Fairy Tales (Everyman's Library Children's Classics) Everyman s Library?Jacob GrimmWilhelm GrimmFairy Tale And Folklore?Arthur Rackham? The Elves and the Shoemaker Chronicle Books Llc (Juv)?Jim LamarcheWilhelm GrimmJacob Grimm King Grisly-beard Bodley Head Children s Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmMaurice Sendak?E. Taylor? Hansel Gretel Philomel Books?Will Moses?Wilhelm GrimmJacob Grimm Barbie in the 12 Dancing Princesses (Step Into Reading. Step 2) Random House Childrens Books?Tennant Redbank?Cliff Ruby?Elana Lesser?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel and Gretel Walker Books Ltd?Jacob GrimmWilhelm GrimmAnthony Browne? Little Red Riding Hood Holiday House?Trina Schart Hyman?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Bremen Town Musicians A Tale North South Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette Watts?Anthea Bell? The Golden Goose Farrar Straus & Giroux (J)?Uri Shulevitz?Wilhelm GrimmJacob Grimm Aschenputtel. CD . Hoerspiel fuer Kinder Audio Verlag Der GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Diary of Hansel and Gretel Little Simon?Kees Moerbeek?Moerbeek Kees?Jacob GrimmWilhelm Grimm Briefwechsel der Brueder Jacob und Wilhelm Grimm 1/1 Hirzel S. Verlag? Das Grimmsche Woerterbuch. Untersuchungen zur lexikographischen Methodologie Hirzel S. Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Briefwechsel der Brueder Jacob und Wilhelm Grimm 3. Briefwechsel der Brueder Grimm mit Gustav Hugo Hirzel S. Verlag? Schneeweisschen und Rosenrot Ellermann Heinrich Verla?Jacob GrimmWilhelm GrimmLilo Fromm? Schneewittchen Freies Geistesleben GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmElisabeth Wagner-Koch? Maerchen der Brueder Grimm Loewe Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Schneeweisschen und Rosenrot. Ein Maerchen der Brueder Grimm Freies Geistesleben GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmAngela Koconda? Der goldene Vogel Ellermann Heinrich Verla?Jacob GrimmWilhelm GrimmLilo Fromm? Von dem Machandelboom. Ein niederdeutsches Maerchen Freies Geistesleben GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmChristiane Lesch? Das blaue Licht. ( Ab 6 J.) Freies Geistesleben GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmChristiane Lesch? Grimms Maerchen Ehapa Comic Collection?Wilhelm GrimmJacob Grimm Grimms Maerchen Loewe Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der gestiefelte Kater. Ein Pop-up- Buch Xenos Verlagsgesellschaft?Jacob GrimmWilhelm Grimm Das grosse Buch der Ideen fuer den Garten. Selbst ist der Mann Pabel-Moewig Verlag Kg?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die besten Maerchen der Gebrueder Grimm. Kinderschatz Gondrom Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Selbst ist der Mann. Das grosse Buch vom Holzbau Pabel-Moewig Verlag Kg?Jacob GrimmWilhelm Grimm Selbst ist der Mann. Das grosse Buch vom Hausbau Pabel-Moewig Verlag Kg?Jacob GrimmWilhelm Grimm Mein liebstes Maerchenbuch Parabel Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die schoensten Maerchen der Brueder Grimm. / CD Pabel-Moewig Verlag Kg?Wilhelm GrimmJakob Grimm? Rotkaeppchen. Ein Pop-up- Buch Xenos Verlagsgesellschaft?Jacob GrimmWilhelm Grimm Aschenputtel. Ein Pop-up- Buch Xenos Verlagsgesellschaft?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen Gondrom Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Mein goldner Maerchenschatz. Bilderbuch Favorit Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmHans Christian AndersenWilhelm Hauff?Theodor Fontane? Frau Holle. Ein Drehbilderbuch Urachhaus/Geistesleben?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rumpelstilzchen. Ein Drehbilderbuch Urachhaus/Geistesleben?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rotkaeppchen Neugebauer Michael Vlg.?Jacob GrimmWilhelm GrimmLisbeth Zwerger? Tischlein deck dich Neugebauer Michael Vlg.?Jacob GrimmWilhelm GrimmEve Tharlet? Dornroeschen. Ein Maerchenbilderbuch nach den Bruedern Grimm Sauerlaender GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmFelix Hoffmann? Die schoensten Maerchen Gondrom Verlag GmbH?Hans Christian AndersenJacob GrimmWilhelm GrimmWilhelm Hauff?Ludwig Bechstein? Haensel und Gretel Gondrom Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der Wolf und die sieben jungen Geisslein Edition Korrespondenzen?Ilse Aichinger?Jacob GrimmWilhelm Grimm Mein allererstes Maerchenbuch Garant Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Das tapfere Schneiderlein leiv Leipziger Kinderbuch?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Bremer Stadtmusikanten Neugebauer Michael Vlg.?Jacob GrimmWilhelm GrimmJosef Palecek? Bruederchen und Schwesterchen und andere Maerchen. CD Audio Verlag Der GmbH?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Das tapfere Schneiderlein und andere Maerchen. CD Audio Verlag Der GmbH?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Der Trommler / Die beiden Wanderer. CD Audio Verlag Der GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Maerchen Vol. 4 Naxos Deutschland GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Maerchen Vol. 6 Naxos Deutschland GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimm Dgv?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel und Gretel, kleine Ausgabe NEUGEBAUER VERLAG?Jacob GrimmWilhelm GrimmLisbeth Zwerger? Grimms Maerchen. Die schoensten Geschichten Otus Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der Fischer und seine Frau Elatus Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen. Zehn schoene Maerchen der Gebrueder Grimm Krone, Hans-Dieter?Jacob GrimmWilhelm Grimm Haensel und Gretel. Ein Mal- und Vorlesebuch Bremer Drucksachen Servic?Jacob GrimmWilhelm Grimm Dornroeschen Bremer Drucksachen Servic?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hans im Glueck . Klassische Musik und Sprache erzaehlen Edition See-Igel?Wilhelm GrimmJacob GrimmMaurice Ravel?Bruno Maderna?Marie Theresia Paradis?Gabriel Faure?Kre? Die schoensten Maerchen Krone, Hans-Dieter?Wilhelm Hauff? Los Tres Pelos Del Diablo (Cuentos Interactivos) Oceano De Mexico?Wilhelm GrimmMiguel Jimenez Hernandez?Jacob Grimm Deutsche Sagen Anaconda Verlag?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Maerchen der Brueder Grimm 1 Onomato Hoerbuecher?Jacob GrimmWilhelm Grimm Maerchen der Brueder Grimm 4 Onomato Hoerbuecher?Jacob GrimmWilhelm Grimm Maerchen der Brueder Grimm 5 Onomato Hoerbuecher?Jacob GrimmWilhelm Grimm Maerchen der Brueder Grimm 6 Onomato Hoerbuecher?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Bremer Stadtmusikanten Wolbern Verlagsgesellscha?Wilhelm GrimmJakob Grimm? Cuentos (El Libro De Bolsillo) Alianza Editorial Sa?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel Y Gretel/Hansel and Gretel Everest De Ediciones Y Distribucion?Jacob GrimmWilhelm GrimmSusan Jeffers? Cuentos de Los Hermanos Grimm - Volumen 2 Everest Pub?A. Archipowa?Wilhelm GrimmJacob Grimm Caperucita Roja La Galera?Jacob GrimmWilhelm Grimm Cuentos De Grimm/the Tales of Grimm (Cuentos Clsicos) Susaeta?Jacob GrimmWilhelm Grimm Cuentos de Los Hermanos Grimm Gaviota?Jacob GrimmWilhelm Karl Grimm? Caperucita Roja / Little Red Riding Hood (Coleccion "Mi Primera Biblioteca"/My First Library Series) Everest De Ediciones Y Distribucion?Jacob GrimmWilhelm GrimmLisbeth Zwerger? El Sastrecillo Valiente/the Brave Sastrecillo Oceano De Mexico?Wilhelm Karl Grimm? La Casita De Chocolate Hansel Y Gretel (Cuentos Interactivos) Oceano De Mexico?Jacob GrimmWilhelm Grimm La Luz Azul/the Blue Light (Cuentos Interactivos) Oceano De Mexico?Jacob GrimmWilhelm Grimm La Bola De Cristal (Cuentos Interactivos) Oceano De Mexico?Jacob GrimmWilhelm GrimmMiguel Jimenez Hernandez? Grimms Maerchen. Gesamtausgabe Nebel Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm La Hija Del Molinero (Cuentos Interactivos) Oceano De Mexico?Jacob GrimmWilhelm GrimmMiguel Jimenez Hernandez? El Rey-rana/ The Frog King (Cuentos Classicos) Algaida Editores S a?Julia Tornero?Juan Bautista Fernandez?Jacob GrimmWilhelm GrimmJose Ramon Sanchez? Contos De Grimm (Infantil E Xuvenil) Grupo Anaya Comercial?Jacob GrimmWilhelm GrimmXavier Rodriguez Baixeras? Blancanieves Y Los Siete Enanitos Peralt Montague?Jacob GrimmWilhelm GrimmGraham Percy? LA Bella Durmiente Del Bosque Peralt Montague?Jacob GrimmWilhelm GrimmGraham Percy? Cuentos De Grimm Optima Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Juan Sin Miedo/youth Who Could Not Shiver Selector?Selector?Frank Boss?Jacob GrimmWilhelm GrimmManuel De Las Casas? La Liebre y La Tortuga Bibliografica Internacional?Jacob GrimmWilhelm Karl Grimm? Los Musicos De Brema Y Otros Cuentos Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Los Tres Pelos Del Diablo Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel Y Gretel Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Los Musicos De Bremen Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Blancanieves (Coleccion Caja de Colores) Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Caperucita Roja / Little Red Riding Hood Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm La Bella Durmiente (Coleccion Caja de Colores) Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Caperucita Roja / Little Red Riding Hood Panamericana Editorial?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hans im Glueck Neugebauer Michael Vlg.?Jacob GrimmWilhelm GrimmEve Tharlet? Frau Holle Neugebauer Michael Vlg.?Jacob GrimmWilhelm GrimmKirsten Hoecker? The Goose Girl (A North-South Picture Book) North-South Books (Nord-Sud Verlag AG)?Jacob GrimmWilhelm GrimmAnthea Bell?Sabine Bruntjen? The Golden Goose North-South Books (Nord-Sud Verlag AG)?Jacob GrimmWilhelm GrimmDorothee Duntze?D. Duntze? Mother Holly North South Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette Watts? Rotkaeppchen Bohem Press Ag?Jacob GrimmWilhelm GrimmCharles Perrault? Die Bremer Stadtmusikanten. Ein Brueder Grimm Maerchen nacherzaehlt Bohem Press Ag?Jakob Grimm?Wilhelm GrimmBrian Wildsmith? Haensel und Gretel Zbinden Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmLilly Gross-Anderegg? Die Bremer Stadtmusikanten. Limitierte Ausgabe Neugebauer, Michael Edit.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Bremer Stadtmusikanten Neugebauer, Michael Edit.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Traumhafte Maerchen. Grimms Maerchen Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen. (Lernmaterialien) Hamburger Lesehefte?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms weitere Maerchen. Plattdueuetsch vertellt Quickborn-Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Bremer Stadtmusikanten Urachhaus/Geistesleben?Jacob GrimmWilhelm GrimmCarla Grillis? Erste Maerchen Mellinger J.Ch. Verlag G?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen der Brueder Grimm Klotz GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Kinder- und Hausmaerchen der Brueder Grimm Log X Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmPeter Dettmering? The Town Musicians of Bremen Lappan Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die schoensten Maerchen der Gebrueder Grimm Lappan Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Es war einmal. Die schoensten Maerchen der Brueder Grimm Edition Buecherbaer Im Ar?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der Teufel mit den drei goldenen Haaren. Ein Spielbilderbuch mit Bastelbogen fuer ein Daumenkino Aufbau Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Cinderella Monterey Soundworks?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Elves and the Shoemaker Ideals Childrens Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmJoe Boddy? Barbie As Rapunzel Pleasant Company Publications?Cliff Ruby?Elana Lasser?Wilhelm GrimmRob Sauber? Grimm's Fairy Tales Seastar Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmArthur Rackham? Rapunzel (Picture Books) Gingham Dog Press?Jacob GrimmWilhelm GrimmNicoletta Oeccoli? Six Swans A Folktale Boyds Mills Pr?Christine San Jose?Jacob GrimmWilhelm GrimmJes Cole? The Fisherman And His Wife (Rabbit Ears-a Classic Tale) Spotlight?Wilhelm GrimmEric Metaxas?Jacob GrimmDiana Bryan? Grimm's Fairy Tales (Barnes Noble Classics) Barnes & Noble?Jacob GrimmWilhelm GrimmElizabeth Dalton?Ludwig Emil Grimm? Folk-lore And Fable 1909 Standard Pubns Inc?AesopJacob GrimmWilhelm GrimmHans Christian Andersen Folk-lore and Fable Standard Pubns Inc?AesopJacob GrimmWilhelm GrimmHans Christian Andersen The Bremen Town Musicians And Other Animal Tales From Grimm Roaring Brook?Doris Orgel?Jacob GrimmWilhelm GrimmBert Kitchen? Grimm's Fairy Tales (Great Illustrated Classics) Abdo Publishing Company?Roy Nemerson?Wilhelm GrimmJacob Grimm Grimm's Fairy Stories Alan Rodgers Books?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Sleeping Princess and Other Fairy Tales from Grimm (The Orchard Books Collection) Orchard Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmEmma Chichester Clark? The Twelve Dancing Princesses Orchard Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmJane Ray? Hansel and Gretel Godfrey Cave Associates Ltd?Jacob GrimmWilhelm GrimmK. Nielsen? Hansel and Gretel (Magical Fairy Tales S) Invader Ltd?Jacob GrimmWilhelm GrimmJ L Ramon? The Complete Illustrated Works of the Brothers Grimm Bounty Books?Jacob Ludwig Carl Grimm?Wilhelm Carl Grimm? The Twelve Dancing Princesses (Picture Books) Orchard Books?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Little Book of Iron John (Little Book) Element Books Ltd?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimm's Fairy Tales Wolf and the Seven Little Kids/Pack of Ragamuffins/Brother and Sister/Three Snake-Leaves/Boots of Buffalo-Leather/Drummer and Others Naxos Audio Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmLaura Paton? Grimm's Fairy Tales Snow White, Hansel and Gretel, Rumplestiltsken, Cinderella and Many Others (Junior Classics) Naxos Audio Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmLaura Paton? Stories from Grimm Godfrey Cave Associates?Jacob GrimmWilhelm Grimm A Treasury of Stories from the Brother's Grimm (The Treasury of Stories) Kingfisher Books?Jacob GrimmJenny Koralek?Wilhelm GrimmRobin Lawrie? Hansel Y Gretel/hansel And Gretel (Clasicos/Classics) Fondo De Cultura Economica USA?Jacob GrimmWilhelm GrimmAnthony Browne?Miriam Martinez? Rapunzel (Funny Fables) Children s Entertainment?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rumpelstiltskin (Funny Fables) Children s Entertainment?Jacob GrimmWilhelm Grimm Fairy Tales Sunburst Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmRenata Fucikova? The Twelve Dancing Princesses Orchard Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmJane Ray? Rapunzel A Hidden Picture Fairy Tale Boyd/Schalles?Kit Wray?Jacob GrimmWilhelm Grimm Snow White A Hidden Picture Fairy Tale Boyd/Schalles?Kit Wray?Jacob GrimmWilhelm Grimm Best Loved Stories in Song and Dance Greathall Productions?Jim Weiss?Charles Perrault?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Frog Prince (We Both Read) Treasure Bay Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm Hansel Gretel (We Both Read) Treasure Bay Inc?Sindy McKay?Jacob GrimmWilhelm GrimmTim Barnes? Hansel Gretel (We Both Read) Treasure Bay Inc?Sindy McKay?Jacob GrimmWilhelm GrimmTim Barnes? The Frog Prince (We Both Read) Treasure Bay Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Pearl Princess (Classics Illustrated Junior No. 570) Jack Lake Prod Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Elves and the Shoemaker Jack Lake Prod Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Golden Bird (Classics Illustrated Junior) Jack Lake Prod Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm Snow White and the Seven Dwarfs (Classics Illustrated Junior No. 501) Jack Lake Prod Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Enchanted Fish Jack Lake Prod Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rumpelstiltskin (Classics Illustrated Junior) Jack Lake Prod Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm 50th Anniversary Treasure Pack Jack Lake Prod Inc?Jacob GrimmWilhelm Grimm Fairy Tales from the Brothers Grimm Armadillo Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmNicola Baxter?Cathie Shuttleworth? The Elves and the Shoemaker Barefoot Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmMargaret Walty? Battle of the Beasts A Tale of Epic Proportions from the Brothers Grimm Chronicle Books Llc (Juv)?Diz Wallis?Jacob GrimmWilhelm Grimm Fairy Tales Bed Book Classics?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimm's Fairy Tales Bed Book Classics?Jacob GrimmWilhelm Grimm Contes choisis. Sodis(Folio,L Imaginaire)?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Deutsche Sagen. Reclam Philipp Jun.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen, modern. Prosa, Gedichte, Karikaturen. (Lernmaterialien) Reclam Philipp Jun.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen Reclam Philipp Jun.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen Reclam Philipp Jun.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die beliebtesten Maerchen der Gebrueder Grimm Betz Annette?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen Betz Annette?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimm Marchen Betz Annette?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rumpelstilzchen Diogenes Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmEdward Gorey? Die schoensten Maerchen der Brueder Grimm. Diogenes Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm Grimm Frau Holle Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Haensel und Gretel Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Rotkaeppchen Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Schneewittchen Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Die Sterntaler. Ein Nord-Sued Maerchenbuch der Brueder Grimm Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmEugen Sopko? Schneeweisschen und Rosenrot Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Der Froschkonig Frog Prince North South Books?Binnettr Schroeder?Wilhelm Grimm Rumpelstilzchen North South Books?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Die Bremer Stadtmusikanten Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Der Wolf und die sieben jungen Geisslein Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm GrimmBernadette? Rapunzel Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm Grimm Jorinde und Joringel Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Prinzessin auf der Erbse Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die schoensten Maerchen der Brueder Grimm Nord-Sued Verlag AG?Jacob GrimmWilhelm Grimm Schneewittchen Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Kinder- und Hausmaerchen der Brueder Grimm Kinderbuch Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Schneeweisschen und Rosenrot Kinderbuch Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmDieter Mueller? Der Wolf und die sieben jungen Geisslein Kinderbuch Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Frau Holle Kinderbuch Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der gestiefelte Kater Kinderbuch Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmRegine Grube-Heinecke? Schneewittchen und die sieben Zwerge Eulenspiegel Verlags GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Koenig Drosselbart Eulenspiegel Verlags GmbH?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Maerchen Arena Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Maerchen Arena Verlag GmbH?Wilhelm Hauff? Die schoensten Maerchen Arena Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmHans Christian AndersenWilhelm Hauff? Mein erstes Maerchenbuch. Die schoensten Maerchen der Brueder Grimm Arena Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Cuentos Tradicionales II / Traditional Stories (Clasicos De Siempre/ Cuentos / Always Classics / Stories) Longseller?Jacob GrimmWilhelm Grimm Marchen Der Bruder Grimm Beltz GmbH, Julius?Jacob GrimmWilhelm Grimm Deutsches Woerterbuch. DTV Deutscher Taschenbuch?Jacob GrimmWilhelm Grimm Deutsches Woerterbuch(33 Volume Set) DTV Deutscher Taschenbuch?Jacob GrimmWilhelm Grimm Deutsche Sagen Diederichs Eugen?Jacob GrimmWilhelm Grimm Marchen Der Bruder Goldmann Wilhelm Verlag Gmbh?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder Und Hausmarchen Wilhelm Goldmann Verlag GmbH?Bauder Grimm? Shopping hilft die Welt verbessern Goldmann Wilhelm GmbH?Fred Grimm? Rotkaeppchen Hanser, Carl GmbH + Co.?Jacob GrimmWilhelm GrimmSusanne Janssen? Jorinde und Joringel. Acht Maerchen der Brueder Grimm Insel Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Briefwechsel 1838 - 1841 Insel Verlag?Bettina von Arnim?Jacob GrimmWilhelm GrimmHartwig Schultz? Die zwoelf schoensten Maerchen der Brueder Grimm Insel Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen gesammelt durch die Brueder Grimm. Kleine Ausgabe von 1858. Insel Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen, wie sie nicht im Buche stehen. Insel Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen und Sagen. 5 Baende. Insel Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der kleine Muck. Insel Verlag?Wilhelm Hauff? Die Brueder Grimm. Das Buch zum Film Insel Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Bremer Stadtmusikanten Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmKestutis Kasparavicius? Rumpelstilzchen Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm GrimmPaul O. Zelinsky? Die schoensten Maerchen der Brueder Grimm Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Brueder Grimm erzaehlen Tiermaerchen Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der gestiefelte Kater. Mini-Maerchen Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der Froschkoenig. Mini-Maerchen Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Dornroeschen. Mini-Maerchen Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Von Prinzessinnen und Koenigstoechtern Esslinger Verlag?Hans Christian AndersenJacob GrimmWilhelm Grimm Haensel und Gretel Esslinger Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen Albatros Im Patmos Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Saemtliche Maerchen Albatros Im Patmos Verlag?Wilhelm Hauff? Maerchen. ( Ab 8 J.) Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der Wolf und die sieben Geisslein Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm GrimmSusanne Smajic? Rumpelstilzchen Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Frau Holle Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rotkaeppchen Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die Bremer Stadtmusikanten Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der Froschkoenig Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Dornroeschen Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Das grosse Maerchenbilderbuch der Brueder Grimm. Mit CD Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Das grosse Maerchenbilderbuch der Brueder Grimm Thienemann Verlag GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen Vandenhoeck + Ruprecht Gm?Jacob GrimmWilhelm GrimmHeinz. Roelleke? Kinder- und Hausmaerchen Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Deutsche Sagen Artemis & Winkler Verlag?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen. Sonderausgabe Winkler, Mchn.?Jacob GrimmWilhelm Grimm Der Druide und die Mondkoenigin. Irische Maerchen und Sagen Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen. Vollstaendige Ausgabe Artemis & Winkler Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Deutsche Sagen Artemis & Winkler Verlag?Jakob Grimm?Wilhelm Grimm Maerchen Bertelsmann Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die wahren Maerchen der Brueder Grimm. ( Maerchen der Welt). Fischer-TB.-Vlg.,Ffm?Jacob GrimmWilhelm GrimmHeinz Roelleke? Die schoensten Maerchen. Fischer Taschenbuch Vlg.?Wilhelm GrimmJacob Grimm Grimms Maerchen Deutscher Klassikerverlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen und Deutsche Sagen Deutscher Klassikerverlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Grimms Maerchen. Deutscher Klassikerverlag?Wilhelm GrimmJacob Grimm Die Wichtelmaenner Atlantis im Orell Fuessli?Jacob GrimmWilhelm Grimm Haensel und Gretel Atlantis im Orell Fuessli?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen 1 Manesse Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen 2 Manesse Verlag?Jacob GrimmWilhelm Grimm Kinder- und Hausmaerchen. 2 Bde Diederichs Eugen?Jacob GrimmWilhelm Grimm Sterntaler. Maerchen der Brueder Grimm Verlag am Goetheanum?Jacob GrimmWilhelm GrimmDoris Nixdorff? Wiegen- und Kinderlieder Boehlaus Herrmann Nachf.?Jacob GrimmWilhelm GrimmHeinz Roelleke? Die allerliebsten Maerchen der Brueder Grimm Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Die allerschoensten Maerchen der Gebrueder Grimm 1 Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rotkaeppchen Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Haensel und Gretel Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm The Fisherman and His Wife (Fairy Tales) Creative Co (T)?Jacob GrimmWilhelm GrimmJohn Howe? Der Froschkoenig Ars Edition GmbH?Jacob GrimmWilhelm Grimm Rapunzel Holiday House?Barbara Rogasky?Jacob GrimmWilhelm GrimmTrina Schart Hyman? Bruederchen und Schwesterchen Die sieben Raben. Cassette Kiddinx Entertainment Gmb?Jacob GrimmWilhelm Grimm Little Red Riding Hood Holiday House (P)?Jacob GrimmWilhelm GrimmTrina Schart Hyman? The Bremen Town Musicians Holiday House?Janet Stevens?Jacob GrimmWilhelm Grimm Iron John Adapted from the Brothers Grimm Holiday House?Eric A. Kimmel?Jacob GrimmWilhelm GrimmTrina Schart Hyman? The Goose Girl A Story from the Brothers Grimm Holiday House?Eric A. Kimmel?Jacob GrimmWilhelm GrimmRob Sauber? Seven at One Blow A Tale from the Brothers Grimm Holiday House?Eric A. Kimmel?Jacob GrimmWilhelm GrimmMegan Lloyd? The Elves and the Shoemaker Candy Cane Pr?Peggy Schaefer?Wilhelm GrimmJacob GrimmJoe Boddy? Philosophical Writings (German Library) Continuum Intl Pub Group (Sd)?Friedrich Wilhelm Nietzsche?Reinhold Grimm?Caroline Molina Y Vedia? Philosophical Writings (German Library) Continuum Intl Pub Group (Sd)?Friedrich Wilhelm Nietzsche?Caroline Molina Y Vedia?Reinhold Grimm? Grimm's Household Stories (Facsimile Classics Series) Wh Smith Pub?Jacob GrimmWilhelm GrimmLucy Crane?Walter Crane? Fisherman and His Wife Bt Bound?Jacob GrimmWilhelm Grimm Little Red Riding Hood (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub?Jennifer Greenway?Jacob GrimmWilhelm GrimmElizabeth Miles? Snow White (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub (J)?Jennifer Greenway?Jacob GrimmWilhelm GrimmErin Augenstine? Hansel and Gretel (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub?Jacob GrimmFiona Black?Wilhelm GrimmJohn Steven Gurney? The Frog Prince (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub?Fiona Black?Jacob GrimmWilhelm GrimmWayne Parmenter? Rumpelstiltskin (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub?Jacob GrimmWilhelm GrimmGary Cooley? The Shoemaker and the Elves (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub?Jacob GrimmFiona Black?Wilhelm GrimmBarbara J. Roman? Rapunzel Andrews Mcmeel Pub?Fiona Black?Jacob GrimmWilhelm GrimmVictoria Lisi? The Bremen Town Musicians (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub?Jacob GrimmSamantha Easton?Wilhelm GrimmMark Corcoran? The Fisherman and His Wife (Children's Classics (Andrews McMeel)) Andrews Mcmeel Pub?Jacob GrimmWilhelm GrimmMike Scanlan? Little Red Riding Hood Price Stern Sloan?Jacob GrimmWilhelm Grimm Household Stories by the Brothers Grimm Peter Smith Pub Inc?Jacob GrimmWilhelm GrimmWalter Crane? The Fisherman and His Wife (Contemporary Classics) Rizzoli Intl Pubns?Jacob GrimmWilhelm GrimmLaurinda Spear? Cinderella Rudolf Steiner Press?Jacob GrimmWilhelm GrimmJ. Collis? Fairy Tales Scolar Press?Jacob GrimmWilhelm GrimmE. Taylor? Hansel and Gretel (Now You Can Read Fairy Tales) Read for Kids?Jacob GrimmWilhelm Grimm
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1423.html
The History of the Orlando Magic (Pro Basketball Today) John Nichols? Sarah A Story of Love and Adoption Kathie Nichols?Fran Nichols? Art and Irony CB Nichols New Mexico Trilogy The Milagro Beanfield War the Magic Journey the Nirvana Blues John Nichols? Rookie Quarterback (Blitz, No 1) Paul Nichols? Changing Demographics Fund Raising in the 1990s Using Demographics and Psychographics to Improve Your Fund Raising Efforts Judith E. Nichols? Yves Congar Aidan Nichols? Map Librarianship Harold Nichols End Zone Express (Blitz, No 5) Paul Nichols? Touchdown (Blitz, No 6) Paul Nichols? Learning from Rotterdam Investigating the Process of Urban Park Design Meto J. Vroom?J. H. A. Meeus? Chemist and Druggist Directory 1995 (Chemist and Druggist Directory and Tablet and Capsule Identification Guide) Stations of Affliction Kevin Nichols? Tales from the Waterfront Peter Nichols? The Restoring Word Preaching as Pastoral Communication J. Randall Nichols? Cal 98 English Country Gardens Clive Nichols Basic Structural Detailing R. Benton? Chilton's Repair and Tune-Up Guide to Ford Thunderbird, Mercury Cougar, Lincoln Continental/Mark VII 1980-87 Home Safe Home Paul Bierman-Lytle? The Holy Eucharist From the New Testament to Pope John Paul II (The Oscott Series, No. 6) Aidan Nichols? Holy Images Aidan Nichols? Bird Hunter (Atlantic Large Print Books) James Nichols?C.M. Nichols? The Grand Louvre A Museum Transfigured 1981-1993 Emile Biasini? The Door to December Leigh Nichols? Bird Hunter (Atlantic Large Print Books) James Nichols?C.M. Nichols? User-Friendly Frank Nichols?Lidia Plintschev? Twentieth Century Thinkers in Adult Education Prejudice Reduction and the Schools James Lynch? Literary Remains of King Edward Sixth J. G. Nichols? Come on into My Tropical Garden (A Young Lion Poetry Book) Grace Nichols?Caroline Binch? The Tree That Sat Down (Lions) Beverley Nichols?Richard Kennedy? Atlanta Falcons (NFL Today) John Nichols? Michael Graves Karen Vogel Nichols? Portraits for Classroom Bulletin Boards Women Scientists (Portraits for Classroom Bulletin Boards) Susan Edeen?John Edeen?Martha Nichols? Burning of the Rose Ruth Nichols? Flighty Horse J.G. Nichols? A State-of-the-art Review of Continuous Monitoring and Surveillance Techniques in Relation to Reactor Pressure Circuit Integrity R.W. Nichols? Across a Thousand Miles (Harlequin Superromance, No. 1043) Nadia Nichols? Not a Sparrow Falls Linda Nichols? Accumulating Wealth in Mutual Funds Richard L. E. Brown? Cuban Mass Media Organization, Control and Functions (Journalism Monographs 78) John Spicer Nichols? Como Exhibir Su Perro V. T. Nichols? Managing Growth Maureen Bennett? Manuals That Work A Guide for Writers Michael Davis?Gary M. Gray?Harry Hallez? A Guidebook to Handcuffs and Other Restraints of the World Alex R. Nichols? Montana Standoff (Superromance) Nadia Nichols? Mountain Gorillas and Their Young (Animal Worlds) Virginia Harrison?Michael Nichols? Paint Shop Pro X Para Fotografos / Paint Shop Pro X for Photographers (Diseno Y Creatividad / Design and Creativity) Ken McMahon?Robin Nichols Chilton's 1988 Import Labor Guide and Parts Manual/1981-1988/Motor-Age Professional Mechanic's Edition The History of the Boston Bruins (Stanley Cup Champions) John Nichols? Eucharistic Epiclesis, The (Ushaw Library Publications) Bridget Nichols?A.J. MacGregor? The Interactive Learning Revolution Multimedia in Education and Training John Barker?Richard N. Tucker? Cal 99 Gardens Clive Nichols The Go-Betweens David Nichols? Gardens Clive Nichols Cal 99 English Country Gardens Calendar Clive Nichols Trading in Oil Futures Sally Clubley? Holt School Mathematics K-8 Eugene D. Nichols? Burning of the Rose Ruth Nichols? Holt School Mathematics Grade 2B Nichols and Anderson? When You Divorce A New Guide Through the Spiritual Journey of Divorce J. Randall Nichols? Esec '87 (Lecture Notes in Computer Science) H. K. Nichols?D. Simpson? Strategic Advertising A Practitioner's Handbook Judy Corstjens? Boys, Bedouins and Castratos Jeremy Sanders Nichols? Holt School Mathematics Grade 5 Eugene D. Nichols? Backstreet Boys Larger Than Life the Unofficial Poster Books Angie Nichols? Chilton's Repair and Tune-Up Manual Dodge 1968-1977 Chilton Book Company Jonah and the Whale (Family Time Bible Stories) Melissa Nichols?Christa Kieffer? Holt Algebra One Eugene D. Nichols? Venom Carnage Unleashed Larry Hama?Andrew Wildman?Art Nichols? World Yearbook of Education 1990 Assessment and Evaluation (World Yearbook of Education) Chris Bell? Benn's Media Directory 1996 (Benn's Media Directory) Aspects of Educational and Training Technology Making Learning Systems Work (Aspects of Educational and Training Technology) Diana Eastcott?Bob Farmer?Brian Lantz? The High Priest of Hallelujah Robert Nichols? Words Reaching Between Ten Years of Primipara Diane Nichols? The Mother of Necton Mary Nichols? Evaluating and Assessing for Learning Duncan Harris?Chris Bell? Chilton's Guide to Home Wiring and Lighting L. Donald Meyers? Holt Mathematics Grade 1 Nichols and Anderson? Invertir En Oro Jeffrey Nichols? Come on into My Tropical Garden Poems for Children Grace Nichols?Caroline Binch? Holt Mathematics; Grade 4 Eugene D. Nichols? Gorilla Michael Nichols? Dictionary of Materials and Manufacturing Vernon John? Technical Guide to Posix Open Systems Technology Transfer (Applications Portability Technical Guides) James Rankin?Jerry Nichols?Geoff Pickering? Food Values of Portions Commonly Used Anna De Planter Bowes?Jean A.T. Pennington?Helen Nichols Church? Holt Mathematics Grade K, Teachers Edition Eugene D. Nichols? Chilton's Chevrolet Medianos 1964-86 (Spanish Edition) Chilton Book Company Sunris Grace Nichols? Systems Management Open Systems Technology Transfer (Applications Portability Practical Guides) James Rankin?Jeremy Nichols?Michael Paulson? Management Information Systems The Technology Challenge Nigel Piercy? International Yearbook of Educational and Training Technology, 1992/93 (International Yearbook of Educational and Training Technology) Chris W. Osborne? Holt Mathematics Grade K Eugene D. Nichols?Paul A. Anderson?Francis M. Fennell? Creating a Safe Campus A Guide for College and University Administrators David Nichols? Holt Mathematics Grade Three Eugene D. Nichols? Activities in Self-Instructional Texts (Open and Distance Learning Series) Fred Lockwood? Exploring the Mass Vincent Nichols? Handwriting Theory, Research and Practice Jean Alston?Jane Taylor? Index to Schoolcraft's Indian Tribes of the United States Frances Sellman Gaither Nichols? Holt Mathematics Grade Seven Eugene D. Nichols? Progresses and Public Processions of Queen Elizabeth John Nichols? Holt Mathematics Grade Eight Eugene D. Nichols? The Chronicle of Calais, in the Reigns of Henry Vii. and Henry Viii. to the Year 1540 (Camden Society Old Series, No I, 35) J. G. Nichols? San Quentin Inside the Walls Nancy Ann Nichols? Democratic Machine 1850-1854 Roy F. Nichols? Moral Education Among the North American Indians Claude A. Nichols? Progress of a Race (American Negro Hist History Literature Series 2) James L. Nichols?William H. Crogman? Pastoral Catechetics in Action Kevin Nichols? Cornerstone (Guidelines for Religious Education) Kevin Nichols? Orientations Kevin Nichols? Newsreel Documentary Filmaking on the American Left (Dissertations on Film) Bill Nichols?Garth S. Jowett? Into His Fullness (Guidelines for Religious Education) Kevin Nichols?John Cummins? The Staff Development Handbook An Action Guide for Managers and Supervisors Peter R. Sheal? Voice of the Hidden Waterfall Kevin Nichols?Francis Harold Drinkwater? The Quality Movement What Total Quality Management Is Really All About! Helga Drummond? Chilton's 1989 Import Labor Guide and Parts Manual 1982-89 Motor/Age Professional Mechanics Edition (Chilton's Import Labor Guide and Parts Manual) Kerry A. Freeman Aspects of Educational and Training Technology Quality in Education and Training (Aspects of Educational and Training Technology) Malcolm N. Shaw?Eric Roper? Selecting and Using a Core Reference Collection Margaret Irby Nichols? Michael Graves Buildings and Projects 1982-1988 Karen Nichols?Patrick Burke? Michael Graves Buildings and Projects 1982-1988 Karen Nichols?Patrick Burke? Social Survey Methods (Oxfam Development Guidelines) Paul Nichols? Can You Not She Sally Nichols? Exploring the Mass Vincent Nichols? Baby Memories A Journal of Your Baby's First Year of Life Annye Nichols?Candi Nichols? Chilton's 1990 Automotive Service Manual Motor/Age Professional Mechanics Edition College Cheerleading Guide Chase Nichols?Sandra Nichols? Phychological Care in Physical Illness Keith A. Nichols? Dayton Album Jim Nichols? Aristophanes' Novel Forms Peter Nichols? Detroit Lions (NFL Today) John Nichols? Handbag Fat and Calorie Counter Anthea Nichols? Cemeteries of Sonoma County, California A History And Guide Jeremy Dwight Nichols? Passion Play (Methuen Modern Plays) Peter Nichols? About Turner Nichols Peter Nichols? The Quality Management Manual How to Write and Develop a Successful Manual for Quality Management Systems Jenny Waller?Derek Allen?Andrew Burns? The City of London Directory, 1991 Woodhead-Faulkner? Cooking With Understanding Herbert Lownds Nichols? Handbook of Educational Technology Henry Ellington?Fred Percival?Phil Race? Chilton's 1990 Import Labor Guide and Parts Manual /1986-1990 Motor/Age Professional Mechanic's Edition (Chilton's Import Labor Guide and Parts Manual) Kerry A. Freeman Nichols Meston Nichols Meston Matrim Hom E2 Chilton's Brakes and Wheel Alignment Specifications Manual Motor Age Professional Mechanics Edition Debtors (Scotland) Act, 1987 David I. Nichols? Leadership Training A Sourcebook of Activities Elizabeth M. Christopher?Larry E. Smith? Strategic Business Planning An Action Programme for Forward-Thinking Businesses Clive Reading? The Open Learning Handbook Promoting Quality in Designing and Delivering Flexible Learning Phil Race? Last Place on Earth Photographs Nichols. Michael?Mike. Megatransect Fay?Michael Nichols? Applying Psychology Virginia Nichols Quinn? The History of the Dallas Stars (Stanley Cup Champions) John Nichols? Reach for the Top Women and the Changing Facts of Work Life Nancy Nichols? Portfolios for Development A Guide for Trainers and Managers Warren Redman? Canzoniere (Fyfield Books) Francesco Petrarca?J. G. Nichols? Infowar Protecting Telecom and Information Systems (ProTel) Randy Nichols?Joseph Schepisi?Andrew Downey? International Yearbook of Educational and Training Technology 1994/95 (International Yearbook of Educational and Training Technology) Chris W. Osborne? Chilton's Repair Manual Toyota Trucks 1970-88 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Chilton Book Company A Practical Guide to Project Planning Celia Burton?Norma Michael? Management Development Beyond the Fringe A Practical Guide to Alternative Approaches Phil Lowe?Ralph Lewis? Corporate Turnaround A Practical Guide to Business Survival Pedro Nueno? Nichols Physical Education for Elementary Teachers Nichols Chilton's Honda 1973-1991 Coaching, Mentoring, and Assessing A Practical Guide to Developing Competence Eric Parsloe? Chilton's 1991 Import Labor Guide and Parts Manual/Motor/Age Professional Mechanic's Edition (Chilton's Import Labor Guide and Parts Manual) Chilton Book Company Interpersonal Skills Training A Sourcebook of Activities for Trainers Philip Burnard? Brain-Boosting Math Activities Grade 6 More Than 50 Great Activities That Reinforce Problem Solving and Essential Math Skills (Joyful Learning) Jennifer Nichols? Human Growth and Development Study Guide Cecil B. Nichols? Benn's Media Directory 1998 (Serial (3 Vol Set)) Student Teaching Handbook A Guide for Student Teachers, Cooperating Teachers, University Supervisors, and School Administrators Teresa Nichols? Non-destructive Testing J M Farley?Ray Woodward Nichols? Pressure Vessel Technology Proceedings of the Sixth International Conference Held in Beijing People's Republic of China, 11-15 September 1988 Liu Cengdian?Roy W. Nichols? Individuals in Transition Gerald L. Sicard?Cecil B. Nichols? The Works of James Arminius James Nichols?William Nichols? Cleveland Browns (NFL Today) John Nichols? Seguridad Para Comunicaciones Inalambricas Panos C. Lekkas?Randall K. Nichols? International Schools and International Education (World Yearbook of Education) Splitting Up David Nichols? Aspects of Educational and Training Technology Realizing Human Potential (Aspects of Educational and Training Technology) Roy Winterburn? Gorgias and Phaedrus And, Phaedrus (Agora Editions) Plato?James H. Nichols? Boundary Waters James Nichols? International Review of Cytology W W Nichols?D G Murphy? Self-Directed Learning Critical Practice Merryl Hammond?Rob Collins? Malnutrition in Chronic Diet-Associated Infantile Diarrhea Diagnosis and Management (Bristol-Myers Squibb/Mead Johnson Nutrition Symposia, Vol. 8) Carlos H. Lifschitz?Buford L. Nichols? Chilton's 1992 Emission Controls Manual Chilton Book Company Negotiation Training Through Gaming Strategies, Tactics, and Maneuvers Elizabeth Christopher?Larry Smith? Benn's Media World Edition 1995 (Benn's Media World Edition) Taxonomy and Geography David Nichols? Natural Gas Accounting Handbook D.Larry Crumbley?Virginia A. Nichols? Optimizing and Managing Your PC Steven J. Vaughan-Nichols? Doing Business With Eastern Europe Peter Danton De Rouffignac? Differentiated Services Strategies Delivering Int Ernet-Friendly QoS Nichols Pro-Active Management How to Improve Your Management Performance Neli M. Glass? Nichols Moving Learning 1e Text Plan St Nicholsb? On-Line Process Analyzers Gary D. Nichols? Moving Learning 1e Transparency Nichols Wo eins zum anderen passt. Gartenpflanzen gekonnt kombinieren John Billington?Clive. Nichols? The Challenge of Human Rights Education (Cassell Council of Europe Series) Hugh Starkey? Goetter und Helden der Griechen. Mythos und historische Wirklichkeit Marianne Nichols? Day Walks in and Around Durban and Pietermaritzburg G. Nichols?M. Fairall? Die boeseste Hexe der Welt Beverley Nichols? How to Develop Your Speaking and Writing Skills Tom Stapleton? New Technologies in Education and Training A. J. Romiszowski? Producing Teaching Materials A Handbook for Teachers and Trainers Henry Ellington?Phil Race?Stan Keir? Robert Hooke and the Royal Society Richard Nichols? Moving Learning 3e Ctb IBM 5.25 Nichols Chilton's 1991 Maintenance Lamp Reset Procedures Motor Age Professional Technician's Edition Covers All Cars and Trucks Chilton Book Company Toefl Test of English As a Foreign Language Edith H. Babin?Carole Cordes?Harriet Nichols? Chilton's Import Labor Guide and Parts Manual/1988-1992 Motor Age Professional Technician's Edition (Chilton's Import Labor Guide and Parts Manual) Dean F. Morgantini Moving Learning 3e Ctb IBM 3.5 Nichols Feeling You're Behind Peter Nichols? Chilton's Repair Manual Celebrity/Century/Cutlass Ciera/6000 1982-92 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Chilton Book Company International Marketing Communications Tom Griffin? No Hickory, No Dickory, No Dock (Puffin Books) John Agard?Grace Nichols? Moving Learning Comptest Apple Nichols Give Yourself a Hug (Puffin Poetry) Grace Nichols?Kim Harley? International Business Strategy Werner Ketelhohn? Battle of the Stallions (King of the Wind Storybooks) Catherine Nichols?Steven James Petruccio? Selecting Training Methods (The Competent Trainer's Toolkit) David G. Reay? The Auction (Misty Picture Books) Marguerite Henry?Joan Nichols?Stephen Moore? The Capture (Misty Picture Books) Marguerite Henry?Joan Nichols?Stephen Moore? Evaluating Training (The Competent Trainer's Toolkit) David G. Reay? The Whirlpool (Misty Picture Books) Marguerite Henry?Joan Nichols?Stephen Moore? Animal Masterminds A Chapter Book (True Tales) Catherine Nichols? Identifying Training Needs Finding Out What People Need to Know and Why (The Competent Trainer's Toolkit Series) David G. Reay? Implementing Training (The Competent Trainer's Toolkit) David G. Reay? Planning a Training Strategy (The Competent Trainer's Toolkit) David G. Reay? Understanding How People Learn (The Competent Trainer's Toolkit) David G. Reay? Mercersburg Theology (Library of Protestant Thought) James Hastings Nichols? Understanding the Training Function (The Competent Trainer's Toolkit Series) David G. Reay? Analisis Psicologico de La Crisis de Los 40 Anos / Psychological Analysis of the Crisis of Turning 40 Michael P. Nichols? Encuentro En Las Pleyades Peter Moon?Preston B. Nichols? Managing People Your Self Development Action Plan (The Managers Toolkit Series) Peter Grainger? Managing Resources Your Self Development Workbook (The Manager's Toolkit Series) Peter Grainger? Chilton's Bmw 318/325/M3/525/535/M5 1989-93 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Benjamin E. Greisler? Chilton's Ford Thunderbird/Mercury Cougar 1983-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Chilton's Ford Ford Tempo/Mercury Topaz, 1984-92 Repair Manual (Total Car Care) Chilton s Automotive Editorial Dept? Chilton's Motor Age 1993 Service Bay Handbook for Technicians/Domestic Import Cars Trucks (Chilton's Service Bay Handbook) Kerry A. FreemanPeter M. ContiW. Calvin Settle Chilton's Repair Manual Calais Grand Am Skylark Somerset 1985-92 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Steve Horner?John Rutter? Chilton's Repair Manual Nissan Stanza/2002X/240Sx 1982-92 All U.S. and Canadian Models (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Chilton Book Company Chilton's Repair Manual Ford Probe 1989-92 All U.S. and Canadian Models of Ford Probe (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Michael L. Grady Chilton's General Motors Repair Manual 1988-1992 (Chilton's Chevrolet Repair Manual) Chilton Book Company Chilton's Chrysler Dodge/Plymouth Repair Manual 1988-1992/Part No, 8320 (Chilton's Chrysler/Dodge/Plymouth Repair Manual) Dean F. MorgantiniRichard J. RiveleNick D Andrea Chilton's Toyota/Lexus Repair Manual, 1988-1992 Complete Service Information for All Models--Cars and Light Trucks Kerry A. Freeman Chilton's Nissan/Infiniti Repair Manual, 1988-92 (Chilton's Manufacturer-Specific Repair Manual) Chilton's Small Engine Repair 2 Hp to 12 Hp/Repair, Maintenance, and Service Information for 2- And 4- Stroke Engines/Briggs Stratton Clinton Kohler Tecums (Small Engine Repair, 2 Hp to 12 Hp) Richard J. Rivele Chilton's Small Engine Repair 13 Hp to 20 Hp (Small Engine Repair, 13hp to 20hp) Richard J. Rivele Chilton's Toyota Corolla 1990-93 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Kerry A. Freeman Chilton's Ford Crown Victoria/Grand Marquis 1989-93 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) W. Calvin SettlePeter M. ContiNick D AndreaChilton Book CompanyKerry A. FreemanDebra Gaffney Chilton's General Motors Deville/Fleetwood/Eldorado/Seville 1990-93 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Part No 8420) Michael L. GradyMartin J. Gunther Chilton's Volkswagen Golf/Jetta/Cabriolet 1990-93 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Kerry A. Freeman Mysterious Creatures A Chapter Book (True Tales Exploration and Discovery) Catherine Nichols? Chilton's Gm H-Body - Bonneville - Olds 88 - Lesabre, 1988-93 (Chilton's Repair Tune-Up Guides) Chilton Book CompanyChilton s Automotives Editorial?The Nichols/Chilton? Chilton's Chevrolet/Geo Spectrum and Storm 1985-93 Repair Manual Kerry A. FreemanNick D Andrea Chilton's General Motors Chevy/Gmc Full Size Trucks 1988-93 Repair Manual/Part No8055 (Chilton's Total Car Care Series) Chilton's Ford Full Size Trucks 1987-93 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Kerry A. FreemanPeter M. Conti Chilton's Ford Pick-Ups Bronco 1987-93 (Chilton Model Specific Automotive Repair Manuals) Chilton Book CompanyThe Nichols/Chilton? Chilton's General Motors Pontiac Firebird 1982-94 Repair Manual Pontiac Firebird 1982-94 (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Will Kessler? Chilton's General Motors Chevy S10/Gmc S15 Pick-Ups 1982-94 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Kevin M. G. Maher Chilton's Ford Bronco Ii/Explorer/Ranger 1983-94 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Kerry A. Freeman Chilton's Ford Ranger - Bronco II - Explorer 1983-94 Chilton Book Company Chilton's Chrysler Caravan and Voyager 1984-94 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Kerry A. FreemanMartin J. Gunther Chilton's Isuzu 1981-1991 (Chilton Model Specific Automotive Repair Manuals) Chilton Book CompanyThe Nichols/Chilton? Chilton's Repair Manual Mitsubishi 1985-89 Covers All U.S. and Canadian Models of Galant, Mirage, Precis, Sigma (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Chilton Book Company Chilton's Ford Taurus/Mercury Sable, 1986-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Chilton s Automotive Editorial Dept? Chilton's General Motors Celebrity/Century/Cutlass Ciera/6000 1982-92 Repair Manual (Total Car Care Part No 8252) Chilton s Automotive Editorial Dept? Chilton's Ford Ford Mustang 1989-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Chilton s Automotive Editorial Dept? Chilton's Honda Accord/Prelude, 1984-91 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Chilton Book Company Chilton's General Motors Lumina/Grand Prix/Cutlass Supreme/Regal, 1988-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Chilton s Automotive Editorial Dept? Chilton's Toyota Toyota Camry 1983-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Dean F. Morgantini Chilton's Chrysler Front Wheel Drive 1981-91 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Chilton Book Company
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/1135.html
【Tags VY1 lamazeP tW N】 Original Music title なんて淫らなシーケンサーだ (Nante Midara na Shiikensaa da! English music title What a Lewd Sequencer! Romaji music title Nante Midara na Shiikensaa da! Music Lyrics written, Voice edited by ラマーズP (lamazeP) Music arranged by ラマーズP (lamazeP) Singer(s) VY1 MIZKI Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by animeyay): Ding-dong! Good day! I flashed my underpants! I'm fully aware of what love is like, and I also know that I'll get sullied in the process. Yet, I still want to become your bride. Things like "it's impossible to become number one" are taboo lines, I tell you! Look, I'm trying so hard as a girl to appeal to you! Also beware, though, that I'll act spoiled right away, so become, become my mania, please! You have no such thing as the right of veto! You have no such thing as the right of veto! I'll even add a stain onto your sources of worries. But please don't get annoyed with me, for I must live on, so I exposed my unmentionable place, and flashed my underpants! Sorry if it's sudden, but I really appreciate your having bought me, and that's why I'm so engrossed in you. This kind of chance is virtually non-existent, not to mention that I'm a brand-new product! I will happily offer to you my "first". Hey, I wonder what kind of songs you'll make me sing. I'm completely okay with singing even the obscene ones. You have no such thing as the right of veto! You have no such thing as the right of veto! I won't satisfy you by just doing special favors. I will stay together with you longer than with anyone else, so I exposed my unmentionable place, and flashed my underpants! Will you really get tired of me one day? I don't want you to... I want to remain your exclusive instrument partner always. You have no such thing as the right of veto! You have no such thing as the right of veto! I'll be oddly bold until you finally become charmed by me. I will remember every single one of the words I receive from you. Therefore, please look only at me, and customize me any way you want! You have no such thing as the right of veto! You have no such thing as the right of veto! I'll even dye your dreams with my colors. From now on please still treat me favorably. I want to live on together with you, so I exposed my unmentionable place, and flashed my underpants! Romaji lyrics (transliterated by animeyay): pinpoon konnichiwa pantsu o misemashita ai mo shouchi desu yogosareru no mo kakugo shite'masu anata no o-yome-san ni naritai ichiban ni narenai nante kotoba wa tabuu na n desu onnanoko ga konna ni apiiru shite'ru no ni nee sugu ni sunechau koto mo shiritsukushite watashi no mania ni natte natte kyohiken nante naai kyohiken nante naai nayami no tane mo watashi ni someru demo kirai ni naranaide ikite ikenai wa dakara hazukashii tokoro sarashite pantsu o misemashita totsuzen da kedo katte itadaite kansha shite'masu anata ni muchuu na riyuu na no konna kikai nante metta ni nai kara shinpin na n da mon watashi no hajimete anata ni sasageru no nee donna kyoku utawasete kureru no ka na hiwai na mono de mo okkee da kara kyohiken nante naai kyohiken nante naai tokuten dake ja manzoku sasenai hoka no dare yori zutto issho ni iru kara dakara hazukashii tokoro sarashite pantsu o misemashita nee itsuka akirarechau no sonna no wa ya da anata senzoku no paatonaa de itai kyohiken nante naai kyohiken nante naai hen ni daitan da kedo hikarenai hodo ni anata kara morau kotoba subete oboete'ku yo dakara watashi dake o mite'te ne konomi no gara de kyohiken nante naai kyohiken nante naai yume no naka sae mo watashi ni someru kore kara mo yoroshiku ne anata to ikitai wa dakara hazukashii tokoro sarashite pantsu o misemashita [lamazeP, Rammazu-P, lamaze-P, RamaazuP]
https://w.atwiki.jp/univkendo/
Germany University Kendo Bayerischer Kendoverband e.V. http //www.bkenv.de Kendoverband Berlin e.V. http //www.kendoverband-berlin.de University Mainz http //www.kendo-mainz.de/ frank.jaehne@kendo-mainz.de University Bonn http //www.sport.uni-bonn.de/kontakt University Halle http //www.usz.uni-halle.de/webpage/index.htm Uni Tuebingen http //www.kendo-tuebingen.de/ Hiroshi Kozaki, Renshi 7. Dan. Kendo Hannover e.V. http //www.kendo-hannover.de/ Uni Kiel http //server.sportzentrum.uni-kiel.de/sportarten/aktueller_zeitraum/_Kendo.html Uni Koeln http //campussport-koeln.de/budo___kampfsport/kendo/ Uni Luebeck http //www.uni-dojo-luebeck.de/index.php?page=kendo France University Kendo http //www.cnkendo-dr.com/ Kendo Clubs of France Locations of all the Kendo clubs of France. This is based on data fromwww.cnkendo-dr.comand www.ffjudo.org so may be slightly out of place when you zoom in as I am not local. Check out the CNK website for more contact details. Please feel free to link to this map and leave feedback or ratings. If your dojo is not on here or its details are incorrect or you wish to collaborate on behalf of the CNK please contact me using dwezp at tesco dot net UK University Kendo Univ Cambridge http //kendo.soc.srcf.net/ Takehiro Fujita Univ Oxford http //www.sport.ox.ac.uk/sport/kendo/ steffan.danino@seh.ox.ac.uk Univ Liverpool http //www.print-for-you.com/Liverpool_Kendo/train.html denis.smith@liverpool.ac.uk Club Edinburgh http //www.edinburghkendo.co.uk/ Other European University Kendo USA University Kendo Canada University Kendo Other North and South American University Kendo Oceania University Kendo Korea Unversity Kendo Taiwan University Kendo National Taiwan University /国立台湾大学 National Tsing Hua University /国立精華大学 National Chiao Tung University/交通大學 Taipei Chengshih University of Science Technology,TPCU /城市大學 NCCU/政治大學 Tamkang University淡江大學 Chinese Culture University/中國文化大學 University of Taipei /北市大學 NTUST /台灣科技大學 Asia-Pacific Institute of Creativity /亜太創意技術學院 NTOU /海洋大學 Taipei College of Maritime Technology /台北海洋技術学院 Taiwan Police College /台湾警察専科学校 Other Asian University Kendo Domestic University Kendo Kyoto University http //www.kusu.kyoto-u.ac.jp/~kendo/
https://w.atwiki.jp/fmatui/pages/195.html
International Conferences H. Matsuda, L. Tóth, K. Goto, F. Matsui, T. Matsushita, M. Hashimoto, C. Sakai, H. Nojiri, H. Daimon “Wide acceptance angle photoelectron spectrometer for stereophotograph of atomic arrangement” 3’S 11 (Lleida, Spain 2011.03.11) F. Matsui, H. Matsui, T. Matsushita, K. Goto, N. Maejima, N. Nishikayama, K. Tanaka, H. Daimon “Local atomic and electronic structure of graphene studied by photoelectron diffraction spectroscopy” SSNS’11 (Shizukuishi, Japan 2011.01.19) 【BEST POSTER賞受賞】 K. Goto, F. Matsui, T. Matsumoto, M. Hashimoto, N. Nishikayama, H. Matsui, N. Maejima, T. Matsushita, Y. Kato, H. Daimon, “Orbital angular momentum analysis of 1T-TaS2 valence band electron by circularly polarized light photoelectron diffraction” NSS6 (Kobe, Japan 2010.10.26) H. Matsui, F. Matsui, T. Matsushita, M. Hashimoto, K. Goto, N. Maejima, H. Daimon “Photoelectron diffraction and holography of graphite and graphene”NSS6 (Kobe, Japan 2010.10.26) N. Maejima, F. Matsui, K. Goto, N. Nishikayama, H. Matsui, M. Hashimoto, T. Matsushita, Y. Kato, S. Tanaka, H. Daimon “Atomic structure analysis of silicon oxynitride thin film on 6H-SiC(0001) by two-dimensional photoelectron diffraction” NSS6 (Kobe, Japan 2010.10.26) T. Matsushita, I. Pis, M. Kobata, K. Kobayashi, H. Matsuda, F. Matsui, H. Daimon, A. Uesaka, K. Hayashi “High-energy photoelectron holography” NSS6 (Kobe, Japan 2010.10.26) T. Matsushita, K. Goto, H. Matsuda, M. Hashimoto, L. Tóth, H. Nojiri, C. Sakai, F. Matsui, H. Daimon “Development of an electron microscope using wide acceptance angle electron lens” NSS6 (Kobe, Japan 2010.10.26) H. Daimon, F. Matsui, T. Matsushita “Surface Structure Analysis by Stereo-photograph of atomic arrangement” RJSSS-9 (Vladivostok, Russia 2010.09.26-30) F. Matsui, M. Hashimoto, T. Matsushita, N. Maejima, H. Matsui, K. Goto, Y. Kato, H. Daimon “Negative contrast photoelectron diffraction replica in secondary electron angular distribution” VUVX2010 (Vancouver, Canada 2010.07.12) N. Maejima, F. Matsui, K. Goto, N. Nishikayama, H. Matsui, M. Hashimoto, T. Matsushita, Y. Kato, S. Tanaka, H. Daimon “Atomic structure analysis of silicon oxynitride thin film on 6H-SiC(0001) by two-dimensional photoelectron diffraction” VUVX2010 (Vancouver, Canada 2010.07.12) H. Matsui, F. Matsui, N. Nishikayama, M. Hashimoto, K. Goto, N. Maejima, K. Tanaka, T. Matsushita, Y. Kato, T. Okamoto, A. N. Hattori, Y. Sano, K. Yamauchi, H. Daimon “Structure analysis of graphene grown on 4H-SiC(0001) surface by two-dimensional photoelectron diffraction” VUVX2010 (Vancouver, Canada 2010.07.12) M. Hashimoto, F. Matsui, T. Matsushita, F.Z. Guo, Y. Kato, H. Daimon “Circular Dichroism of Photoelectron Diffraction Rings from Ga/Si(111)” ALC'09 (Hawaii, USA 2009.12.10) L. Tóth, H. Matsuda, K. Goto, H. Nojiri, M. Hashimoto, F. Matsui, H. Daimon “Display-type Ellipsoidal Mesh Analyzer for Microscopic and High-resolution Two-dimensional Photoelectron Spectroscopy” ALC'09 (Hawaii, USA 2009.12.10) 【Invited】F. Matsui, T. Matsushita, H. Daimon “Atomic-layer-resolved analysis of surface magnetism by diffraction spectroscopy” ICESS-11 (Nara, Japan 2009.10.06) M. Hashimoto, F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, H. Daimon “Photoelectron diffraction rings of Ga adsorbed Si(111) surface and their circular dichroism” ICESS-11 (Nara, Japan 2009.10.06) M. Takizawa, H. Namba, F. Matsui, H. Daimon “Photoelectron intensity modulation of the Fermi surface on graphite with photon energy” ICESS-11 (Nara, Japan 2009.10.07) H. Nojiri, H. Matsuda, L. Tóth, K. Goto, M. Hashimoto, F. Matsui, H. Daimon “New 1pi steradian display-type ellipsoidal mesh analyzer as a low-magnification PEEM” ICESS-11 (Nara, Japan 2009.10.07) K. Goto, F. Matsui, T. Matsumoto, N. Nishikayama, T. Matsushita, Y. Kato, C.S. Fadley, H. Daimon “Circular dichroism of photoelectron diffraction of transition metal dichalcogenides” ICESS-11 (Nara, Japan 2009.10.08) N. Nishikayama, F. Matsui, K. Goto, T. Matsumoto, K. Tanaka, T. Matsushita, Y. Kato, H. Daimon “Stereophotograph of graphene on vicinal 4H-SiC(0001) surface”ICESS-11 (Nara, Japan 2009.10.08) M. Yoshimura, F. Matsui, H. Daimon “Structure of L-tyrosine adsorbed on atomically controlled Au/Si(111) surfaces” ACSIN10 (Granada, Spain 2009.09.24) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, M. Hashimoto, H.Daimon “Resolving subsurface magnetism at atomic by diffraction spectroscopy” XAFS 14 (Camerino, Italy 2009.07.26-31) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, K. Goto, H. Daimon “Recent status of 2D photoelectron spectroscopy experimental station at SPring-8” XAFS 14 (Camerino, Italy 2009.07.26-31) H. Daimon, K. Goto, H. Matsuda, F. Matsui “Application of Wide Acceptance Angle Electrostatic Lens to high-energy two-dimensional photoelectron spectroscopy” EMRS 2009 Spring Meeting (Strasbourg, France 2009.06.09) K. Goto, F. Matsui, T. Matsumoto, N. Nishikayama, T. Matsushita, Y. Kato, H. Daimon “Magnetic structure analysis of Gd film by Auger electron diffraction and XMCD” EMRS 2009 Spring Meeting (Strasbourg, France 2009.06.09) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, C. Sakai, T. Narikawa, K. Goro, T. Matsumoto, H. Daimon “Diffraction Spectroscopy for Probing Subsurface Resolution and Selectivity” ISSS-5 (Tokyo, Japan 2008.11.09-13) K. Goto, F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, H. Daimon “Circularly polarized light 2D- PED/XAS of Fe (111) surface” ISSS-5 (Tokyo, Japan 2008.11.09-13) T. Matsumoto, F. Matsui, T. Matsushita, K. Goto, H. Daimon “Stereophotograph of InP(001) surface” ISSS-5 (Tokyo, Japan 2008.11.09-13) M. Yoshimura, M. Ono, F. Matsui, H. Daimon “Adsorption structure of L-tyrosine on Si(111)5×2,√3 × √3-Au surface” ISSS-5 (Tokyo, Japan 2008.11.09-13) H. Daimon, L. Tóth, K. Goto, H. Matsuda, F. Matsui “Two-dimensional photoelectron spectroscopy by conventional and newly-developed display analyzer” ISSS-5 (Tokyo, Japan 2008.11.09-13) H. Daimon, H. Matsuda, L. Tóth, K. Goto, F. Matsui “Performance of Stereo-PEEM for Taking Stereo picture of Atomic Arrangement in Laboratory” VASSCAA-4 (Matsue, Japan 2008.10.28-31) H. Daimon, L. Tóth, K. Goto, H. Matsuda, F. Matsui “Development of Stereo-PEEM and a new display analyzer for Stereo-pictures of atomic arrangement” LEEM/PEEM-6 (Trieste, Italy 2008.07.07-11) K. Goto, L. Tóth, H. Matsuda, F. Matsui, H. Daimon “Construction of Display-type Ellipsoidal Mesh Analyzer for Imaging as well as Electron Energy and Angular Distribution Analysis” LEEM/PEEM-6 (Trieste, Italy 2008.07.07-11) T. Matsushita, F.Z. Guo, F. Matsui, H. Daimon “Three-dimensional atomic image reconstructing from a single-energy electron hologram” NSSS-4 (Athens, Ohio, USA 2008.07.15-19) M. Yoshimura, F. Matsui, H. Daimon “Adsorption structure of L-Tyrosine on Si(111)7x7 surface” ACSIN-9 (Tokyo, Japan 2007.11-15) T. Narikawa, F. Matsui, Y. Kato, K. Inaji, C. Sakai, T. Matsushita, H. Daimon “Direct observations of Si adatom and dimer atom from O atoms inserted in backbonds by Auger electron diffraction” ACSIN-9 (Tokyo, Japan 2007.11-15) Z. Janosfalvi, F. Matsui, N. Takahashi, M. Akasaka, H. Namba. H. Daimon “Atomic orbitals and photoelectron intensity angular distribution patterns of MoS2 valence band” ACSIN-9 (Tokyo, Japan 2007.11-15) K. Inaji, F. Matsui, Y. Kato, C. Sakai, T. Narikawa, T. Matsushita, F. Z. Guo, H. Daimon “Circular dichroism of forward focusing peaks and diffraction rings in Si 2p photoelectron intensity angular distribution” ACSIN-9 (Tokyo, Japan 2007.11-15) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, M. Hashimoto, K Inaji, C. Sakai, T. Narikawa, F. Z. Guo, H. Daimon “Auger diffraction XANES and XMCD for atomic-layer-resolved magnetic structure analysis of Ni magnetic thin film” VUV-XV (Berlin, Germany 2007.07.29-08.03) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, K. Inaji, C. Sakai, T. Narikawa, F. Z. Guo, H. Daimon “Origin of forward focusing peaks in graphite valence band photoelectron pattern and their circular dichrosim” VUV-XV (Berlin, Germany 2007.07.29-08.03) N. Takahashi, Y. Hamada, F. Matsui, K. Nakanishi, H. Namba, H. Daimon “Display-type Analyzer(DIANA) for valence band spectroscopy and microscopy” VUV-XV (Berlin, Germany 2007.07.29-08.03) O. Rader, H Wolf, W. Gudat, A. Tadich, L. Broekman, E. Huwald, R. C. G. Leckey, J. D. Rieley, F. Matsui, H. Miyata, H. Daimon, A. M. Shikin “On the problem of the "three-dimentional" Fermi surface of the Ni monolayer on Cu(100)” VUV-XV (Berlin, Germany 2007.07.29-08.03) C. Sakai, F. Matsui, T. Takeuchi, T. Matsushita, F. Z. Guo, Y. Kato, K. Inaji, T. Narikawa, H. Daimon “Local Structure analysis of Bi2201 and Bi2212 by photoelectron stereophotograph using circularly polarized light” VUV-XV (Berlin, Germany 2007.07.29-08.03) C. Sakai, F. Matsui, N. Takahashi, S. N. Takeda, H. Daimon “Hybridized orbital symmetry determination of the Fermi Energy band of Bi2Sr2CaCu2Oy superconductor by non-polarized light two-dimensional photoelectron spectroscopy” Kyoto conference on Solid State Chemistry (Kyoto, Japan 2006.11.14-18) C. Sakai, F. Matsui, N. Takahashi, S.N. Takeda, H. Daimon “The Hybridized orbital symmetry of the Fermi Energy band of Bi2Sr2CaCu2Oy determined by non-polarized light two-dimensional photoelectron spectroscopy” ISS 2006 (Nagoya, Japan 2006.10.30-11.01) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, K. Inaji, F. Z. Guo, H. Daimon “Lateral electronic structure analysis in atomic scale by 2D-XAFS/XMCD” LEEM/PEEM-V (Himeji, Japan 2006.10.15-19) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, K. Inaji, F.Z. Guo, H. Daimon “Site-specific orbital angular momentum analysis of graphite valence band” ISSP10 (Kashiwa, Japan 2006.10.09-13) F. Matsui, T. Matsushita, Y. Kato, K. Inaji, F.Z. Guo, H. Daimon “Atomic layer resolved two-dimensional XAFS Ni wedged film on Cu(001)” ISSP10 (Kashiwa, Japan 2006.10.09-13) H. Daimon, T. Matsuta, S. N. Takeda, K. Hattori, F. Matsui “Total analysis of surface structure and properties by UHV transfer system” ISSP10 (Kashiwa, Japan 2006.10.09-13) C. Sakai, F. Matsui, N. Takahashi, S. N. Takeda, H. Daimon “Atomic orbital analysis of the Fermi surface of Bi2Sr2CaCu2Oy by Two-dimensional photoelectron spectroscopy” ISSP10 (Kashiwa, Japan 2006.10.09-13) F. Matsui, T. Matsushita, F. Z. Guo, Y. Kato, M. Hashimoto, K. Inaji, H. Daimon “Element and site selective XAFS and XMCD for surface and thin film” ECOSS 24 (Paris, France 2006.09.04-08) L. Tóth, H. Matsuda, T. Shimizu, F. Matsui, H. Daimon “Wide acceptance angle electrostatic lens for high sensitive and two-dimensional analyzer” ECOSS 24 (Paris, France 2006.09.04-08) F. Matsui, Y. Kato, H. Daimon, T. Matsushita, F.Z. Guo “Photoelectron forward focusing peak as an element and cite specific local probe” SRI 2006 (Daegu, Korea 2006.05.28-06.03) Y. Kato, F. Matsui, H. Daimon, T .Matsushita, F. Z. Guo, T. Tsuno “Determination of Local Dopant site in Superconducting-diamond by Photoelecron Intensity Angular Distribution” SRI 2006 (Daegu, Korea 2006.05.28-06.03) T. Matsushita, F. Z. Guo, T. Muro, F. Matsui, H. Daimon “Real time imaging system of stereo atomic microscope at BL25SU in SPring-8” SRI 2006 (Daegu, Korea 2006.05.28-06.03) 【BEST POSTER賞受賞】N. Takahashi, F. Matsui, S. Shigenai, Y. Hirama, Y. Hamada, K. Nakanishi, H. Namba, H. Daimon “New Display-type analyzer for 3D Fermi surface mapping and atomic orbital analysis” SRI 2006 (Daegu, Korea 2006.05.28-06.03) 【Invited】F. Matsui, Y. Kato, T. Shimizu, F. Z. Guo, T. Matsushita, T. Tsuno, H. Daimon “Graphite and Diamond viewed by Stereo Atomscope” IWSDRM2005 (Tsukuba, Japan 2005.12.07-09) Y. Kato, T. Shimizu, F. Matsui, F. Z. Guo, T. Matsusita, T. Tsuno, S. Katsumoto, H. Daimon “Local boron site of B-Diamond determined by photoelectron intensity angular distribution” IWSDRM2005 (Tsukuba, Japan 2005.12.07-09) F. Matsui, T. Matsushita, F.Z. Guo, Y. Kato, T. Shimizu, H. Daimon “Optimization of Display-type Analyzer for High-Performance Stereoatomscope” ISSS-4 (Omiya, Japan 2005.11.14-17) F. Matsui, T. Wada, K. Sakamoto, S. Takada, T. Suzuki, A. Harasawa, T. Okuda, T. Kinoshita, H. Daimon, “Si 2p 2 core-level photoemission study of initial stage of Si(001) surface oxidation” ISSS-4 (Omiya, Japan 2005.11.14-17) N. Takahashi, F. Matsui, S. Shigenai, K. Nakanishi, Y. Hamada, H. Namba, H. Daimon “Atomic orbital analysis of Fermi surface of NbSe2 by Display-type Analyzer (DIANA)” ISSS-4 (Omiya, Japan 2005.11.14-17) F. Matsui, N. Takahashi, M. Akasaka, K. Nakanishi, Y. Nozawa, H. Namba, Y. Hamada, H. Daimon “Atomic orbital analysis of three-dimensional band dispersion of MoS2 by two-dimensional photoelectron spectroscopy” SSP10 (Prague, Czech 2005.07.10-15) F. Matsui, A. Kobayashi, M. Fujikado, H. Daimon, B.C. Sell, C.S. Fadley “Structural analysis of oxygen segragated Nb(110) surface by photoelectron diffraction” SSP10 (Prague, Czech 2005.07.10-15) H. Daimon, H. Matsuda, L. Tóth, T. Shimizu, F. Matsui “New Photoemission Electron Microscope for Three-dimensional Atomic and Electronic Structure of Nano-materials” EPS13 (Bern, Switzerland 2005.07.11-15) 【BEST POSTER賞受賞】K. Kataoka , F. Matsui, Y. Kato , F. Z. Guo , T. Matsushita ,K. Hattori , H. Daimon “Atomic structure analysis of ultrathin Fe silicide films by stereo atomscope” ICMAT2005, 9th IUMRS-ICAM, VASSCAA-3 (Singapore 2005.07.03-08) M. Honda, F. Matsui, H. Daimon “Chemisorption of Amino Acid on Au(111)/Si(111) and Si(111)√3×√3 - Au Surfaces” ICMAT2005, 9th IUMRS-ICAM, VASSCAA (Singapore 2005.07.03-08) H. Daimon, F. Matsui, F.Z. Guo, Y. Kato, M. Kudo, H. Matsuda “Imaging of 3-dimensional atomic arrangement by stereo atomscope” IVC-16 (Venice, Italy 2004.06.28-07.02) F. Matsui, F. Z. Guo, H. Daimon “Two-dimensional photoelectron spectroscopy for analysis of atomic and electronic structure” ACSIN-7 (Nara, Japan 2003.11.16-20) A. N. Hattori, M. Fujikado, S. Okamoto, K. Fukumoto, F. Z. Guo, F. Matsui, K. Nakatani, T. Matsushita, K. Hattori, H. Daimon “Atomic structure and magnetic property of Fe/Cu(001) by Stereoscopic photography and SMOKE” ACSIN-7 (Nara, Japan 2003.11.16-20) 【BEST POSTER賞受賞】F. Z. Guo, F. Matsui, M. Fujikado, T. Matsushita, H. Daimon “Stereo-photography of graphite atomic arrangements measured by display-type spherical mirror analyzer” ACSIN-7 (Nara, Japan 2003.11.16-20) K. Kataoka, K. Hattori, Y. Miyatake, F. Matsui, S. Nishino Takeda, H. Daimon “LEED and STM study of β-FeSi2 epilayers grown on Si(111)” ACSIN-7 (Nara, Japan 2003.11.16-20) M. Honda, F. Matsui, N. Masunaga T. Nishimura, S. Nishino Takeda, K. Hattori, H. Daimon “Chemisorption of amino acid on the Au surfeces” ACSIN-7 (Nara, Japan 2003.11.16-20) F. Matsui, H. Miyata, O. Rader, Y. Hamada, Y. Nakamura, K. Nakanishi, T. Wada, Y. Nozawa, H. Namba, H. Daimon “Two-Dimensional Photoelectron Spectroscopy for Atomic Orbital Analysis Cu(001) Fermi Surface and Valence Band” ICESS-9 (Uppsala, Sweden 2003.06.28-07.04) 【BEST POSTER賞受賞】F. Matsui, H. Miyata, O. Rader, Y. Hamada, Y. Nakamura, K. Nakanishi, K. Ogawa, H. Namba, H. Daimon “Atomic Orbital Analysis of Cu(001) Valence Band by Two-Dimensional Photoelectron Spectroscopy” Asia-Pacific Surface Interface Analysis Conference (Tokyo, Japan 2002.10.01-04) T. Nohno, F. Matsui, Y. Hamada, H. Matsumoto, S. Takeda, K. Hattori, H. Daimon “Development of two-dimensional display-type photoelectron spectrometer in the UPS region” Asia-Pacific Surface Interface Analysis Conference (Tokyo, Japan 2002.10.01-04) F. Matsui, H. Miyata, Y. Hori, H. Namba, H. Daimon “Three-dimensional band mapping and orbital analysis by linearly- Polarized light two-dimensional photoelectron spectroscopy” ICSRMS-3 (Singapore 2002.01.21-24) F. Matsui, H. Miyata, H. Namba, H. Daimon “Linearly polarized light two-dimensional photoelectron spectroscopy Band dispersion of Kish graphite in three-dimensions” ALC`01 (Nara, Japan 2001.11.11-14) 【BEST POSTER賞受賞】F. Matsui, Y. Hori, H. Totsuka, H. Miyata, T. Matsushita, H. Namba and H. Daimon “Photon energy dependence of umklapp scattered transitions and three-dimensional band dispersion of Kish graphite” VUV-VIII (Trieste, Italy 2001.07.23-27) F. Matsui, H.W. Yeom, K. Amemiya, K. Tono, T. Ohta “O2 molecular chemisorption states in the initial oxidation of the Si(111)77” ICSOS-6 (Vancouver, Canada 1999.07.26-30) F. Matsui, H.W. Yeom, A. Imanishi, K. Isawa, I. Matsuda, K. Tsuduki, K. Tono, T. Ohta “Adsorption of ethylene and benzene on the Si(001)2x1 surface studied by x-ray absorption and photoemission spectroscopies” IVC-14 (Birmingham, UK 1998.08.31-09.04) F. Matsui, H.W. Yeom, A. Imanishi, I. Matsuda, T. Ohta “Adsorption and thermal decomposition of acetylene on the Si(001)2x1 surface studied by NEXAFS and UPS” ICES-7 (Chiba, Japan 1997.09.08-12) 以下は本サイト@wikiのスポンサーの広告です。
https://w.atwiki.jp/krisallenjapan/pages/29.html
KAfanJPは皆さんの情報で成り立っております。 訳の協力、訂正をよろしくお願いいたします! EW Let’s talk about your new single, “The Truth.” The album version of the song contains your vocals only. Now it’s been re-recorded as a duet of sorts with Train’s Pat Monahan (who co-wrote the song with Toby Gad). How did that come about? Kris Allen It came about through an idea from the label. Their idea was that Pat wrote the song, so why not get him involved in it in some way. And obviously Train is doing really well right now, and I don’t think that can be ignored. Everyone thought it was a good idea. The song wasn’t written as a duet. How did you decide which parts of the song Pat would be singing? Right, it wasn’t written as a duet, and I think the plan was to make it not seem like a typical duet. It wasn’t like, “Hey, I can sing a verse, then he can sing a verse.” ‘Cause then maybe we’re breaking up with each other, and that’s not what we were trying to convey. So we thought it would be good idea to just put him on the bridge. When it comes to the Idol universe, fans take a certain sense of ownership of your career, and they can get pretty worked up if they feel like you’re being done wrong. That was the case with this new version of “The Truth.” People were on the Internet asking, “What are Jive and 19 doing to Kris?” Conversely, though, it’s not like Beyoncé fans were upset when she recut “Video Phone” as a duet with Lady Gaga. Is there a worry that you might get painted with the victim brush? How would you respond to fans who are upset about the addition of Pat Monahan to this song? The funny thing is I get this all the time. “So when can you get out of this contract?” And I’m like, “First of all, hopefully never.” The people I work with are really great. The people at 19 and the people at Jive have been great. I’m not gonna say there haven’t been things that have happened, some conflicts. Not bad stuff — I think it’s just general stuff that goes on between artists and labels or whatever. Questions that come up. I’m very new to this. But it’s really nice to have fans who care about you, who want you to be done right, and for the label and management to treat you right. I think they felt like I wasn’t being cared for and being respected. And I appreciate them worrying about that. But I feel like I am. I really do. In an ideal world, would you have added the Pat Monahan vocals to the record? It never even crossed my mind to do that. So it wouldn’t have happened in my mind. It wasn’t that type of song where you say, “We need someone else on this.” Now that it’s done, I hope it does really well, man. I really do. Beyond how you visualize the song as an artist, I guess the reality is it’s hard out there to get radio play. Was that the mindset behind adding Pat? “Let’s do what we’ve got to do to get traction for this second single”? Well the first single ["Live Like We re Dying"] did so well. It took a while, but it’s done really incredible. It exceeded all my expectations anyway. But me, and everybody at the label, management, we all wanted this second single to do really well, and that was the idea that some people from the label came up with. A minute ago, you alluded to the fact that the new version of “The Truth” could conceivably be construed as a breakup ballad between two men. Was there any concern you were going to radio, which is a fairly conservative space, with a love story of Brokeback Mountain proportions? [Laughs.] It was a worry when the idea first came about. But I think all those worries have kind of been shoved in the closet — no pun intended. [Laughs.] Well, maybe that added layer of drama isn’t such a bad thing for some listeners. Yeah. Were you aware of the movement on Twitter where some of your fans changed their profile pics to elephants to pick up on the line in “The Truth” that goes “it’s the elephant in the room and we pretend that we don’t see it.” For some fans, it was their way of saying, “This song is not written by Kris. This is not the original version. And we are protesting.” And now that “The Truth” is officially the single, the elephant has maybe morphed into a show of support. I think it’s such a huge testament to my fans. I love my fans because they’re smart, dude. They get it. They get behind anything that I do. And so thank you so much to those people. They’ve really gotten behind this. I hope it takes off, I really do. I hope the song takes off. Your own mother had an elephant as her Twitter icon. That’s my mom. Did she want a Kris Allen co-write as the next single? Can we infer that from her elephant? Yeah, probably. She probably wants every song to be a song written by me. But she does like “The Truth,” though. A lot of people were saying David Cook’s album — the label did not go with the David Cook-penned singles to launch the album. And now we’re seeing that happening with you. You wrote or co-wrote the bulk of the album, but the first two singles were not ones you had a hand in writing. Are you going to stamp your feet if the third single doesn’t turn out to be a Kris Allen co-write? Or is it a case of “whatever works at radio”? It’s a little of both, I guess. That said, the only other option on the album [where that scenario could play out] is “Written All Over My Face,” and I really don’t think [that s likely]. I was part of the writing process on every other song on the album [except "Live Like We re Dying," "The Truth," and "Written All Over My Face"]. So yeah, I think it’s a really, really, really good chance the next single will be something I had a hand in writing. [Laughs.] They’re running out of options! Pretty much! Speaking of “Live Like We’re Dying,” you and I spoke shortly after its release, and at the time, it was a little bit of a slow build. But it really took off after — and eventually went platinum. To be honest, I was a little worried when it first came out and it wasn’t doing great. [Laughs.] But I think it’s just about working hard and getting people to hear the song, and then everyone started believing in it a little bit more. I remember getting a text from Keith Urban saying “I’m not gonna lie The first time I heard that song I wasn’t crazy about it. But after a couple listens, I really, really like it.” And I mean, I think that’s how everybody felt about the song. And I think that’s a testament to a good song. You don’t have to love ‘em the first time you hear ‘em. It grew on people. Well, I liked it from the get go. So there! Anyway, you’ve lined up a summer tour with Barenaked Ladies. We’re excited to be on tour with them. They have a huge live following, so that’ll be fun. We get to play in places like Red Rock because of them. We’ll be playing shows every night. Any additions to the set list from when you toured with Keith Urban? We’re gonna add some songs from the album. We haven’t played some of them yet, but once we get to rehearse them, we’ll pretty much play everything off the album. Maybe not at every show — we’ll switch it up. But we will play most of the stuff from the album. We’ve thought about adding some new cover songs. And maybe, maybe — just maybe — you might hear a new song. Maybe a couple. We’ll see what happens. You’ve become well-known for your brilliant mashups like “Falling Slowly”/”With or Without You” and “Heartless”/”Gangster’s Paradise.” Any new ones in the works for your summer dates? We love ‘em. The only reason I ever do them is when you play a song on American Idol and it becomes one of your best, you have to play it so many times, you think “Why not change it up a bit?” So yeah, for me, I don’t want to play just “Heartless.” You might as well mix it with something fun like “Gangster’s Paradise.” Given your penchant for quality mashups, any thoughts of trying to get yourself on Glee? I’ve never watched the show, so I don’t even know what it’s like. Probably not? That’s absolutely blasphemous. But then again, Madonna had reportedly never watched and they built an entire episode around her music. That’s true. Maybe it’s time for a Kris Allen-themed episode. Yeah, y’know, there should be a Kris Allen-themed episode! Yes! Okay, so I have to ask you about last week, where you did a duet with Allison Iraheta at a California high school as part of Oprah Winfrey’s No Phone Zone rally. You guys covered “The Scientist,” and it was all kinds of amazing. That was Allison’s idea. We heard about doing a song together only two days before we had to do it. And I was going out of town [on the second day] so I was like “Frick! What are we gonna do?” So she comes over to my house, I was staying in an apartment, and we go into the stairwell. I had the idea of doing “Desperado,” she had the idea to do “The Scientist,” and that worked way better, so we ran with it. We worked on it maybe 15-20 minutes, and it was really cool. That was the first time we really did a duet together, and obviously you know, she’s incredible, and it’s so much fun to work with her. Did that really happen at 7 a.m.? Yeah, it was really early. I got up at like five o’clock that morning. That was too early to be singing, but… When Oprah puts in a request… You just have to do it, right? Any other scoop you want to share? Um, maybe for August. Just be on the lookout. We’ll keep people updated on tour dates. Your scoop for me is “Maybe for August”? Could you be any more cryptic? What does that mean? Maybe for August! That can be the name of the interview. Michael Slezak
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/8553.html
Slater S Abracadabra Level 4 Teachers Bk Macmillan ELT? MacmillanELT? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Slater S Abracadabra Level 4 Cass USA Macmillan ELT? MacmillanELT? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage? Gynecologic Endoscopy Mosby-Year Book? Victor Gormel? Malcolm Munro? Denis Querleu? Mosby-YearBook? VictorGormel? MalcolmMunro? DenisQuerleu? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Medicine-Specialties-Obstetrics&Gynecology? Subjects-Medicine-Specialties-Surgery? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-Surgery-Obstetrics&Gynecology? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Obstetrics&Gynecology? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Surgery? Ideology and Soviet Politics (Studies in Russia East Europe) Palgrave Macmillan? Stephen White? Alex Pravda? PalgraveMacmillan? StephenWhite? AlexPravda? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Politics-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-PoliticalScience-General? The Work of Music and the Problems of Its Identity Palgrave Macmillan? Roman S. Ingarden? A. Czerniawski? PalgraveMacmillan? RomanS.Ingarden? A.Czerniawski? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Entertainment-Music-General? Ophthalmology-Book and Cd-Rom Package Mosby-Year Book? Myron Yanoff? Mosby-YearBook? MyronYanoff? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Medicine-Specialties-Ophthalmology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-Surgery-Ophthalmology? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Ophthalmology? Roland Barthes Palgrave Macmillan? Roland Barthes? PalgraveMacmillan? RolandBarthes? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 The New Catering Repertoire Palgrave Macmillan? H.L. Cracknell? Gian Franco Nobis? Nobis Gianfranco? PalgraveMacmillan? H.L.Cracknell? GianFrancoNobis? NobisGianfranco? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-Hospitality,Travel&Tourism? Subjects-Reference? Command of the Air/Usaf Warrior Studies United States Government Printing? Guilio Douhet? UnitedStatesGovernmentPrinting? GuilioDouhet? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Governing Without a Majority Dilemmas for Hung Parliaments in Britain Sheridan House Inc? David Butler? SheridanHouseInc? DavidButler? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Politics-General? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage? Highlights from Drugs and American High School Students 1975-1983 United States Government Printing? Lloyd Johnson? UnitedStatesGovernmentPrinting? LloydJohnson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 An Introduction to Civil and Building Engineering Drawing (ANSTI Technology) Macmillan Education Ltd? F. J. Gichaga? MacmillanEducationLtd? F.J.Gichaga? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Surveying&Photogrammetry? Manual of Clinical Problems in Pediatrics Lippincott Williams & Wilkins,US? K. Roberts? LippincottWilliams&Wilkins,US? K.Roberts? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Medicine-Specialties-Pediatrics-General? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pediatrics-General? Antitrust Law 1995 Supplement An Analysis of Antitrust Principles and Their Application Little Brown & Co Law & Business? Phillip Areeda? LittleBrown&CoLaw&Business? PhillipAreeda? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Premium Package 2002 Nursing Drug Reference Mosby? Skidmore Roth? Mosby? SkidmoreRoth? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Medicine-Nursing? Subjects-Medicine-Pharmacology? Subjects-Science-Medicine-Nursing? Subjects-Science-Medicine-Pharmacology? Bouncing Back After Divorce S O C O Pubns? Carol Ann Vercz? SOCOPubns? CarolAnnVercz? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Parenting&Families? Structured Programming Prentice Hall? Jerry Jones? PrenticeHall? JerryJones? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Mosby's Medical, Nursing, and Allied Health Dictionary Mosby-Year Book? Kenneth N. Anderson? Mosby-YearBook? KennethN.Anderson? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Medicine-Nursing-General? Subjects-Medicine-Reference-Dictionaries&Terminology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Nursing-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-Reference-Dictionaries&Terminology? Subjects-Science-Reference-Medical-Dictionaries&Terminology? Subjects-Science-Medicine-Nursing-General? Subjects-Science-Medicine-Reference-Dictionaries&Terminology? Bohemian Glass Faber & Faber? Faber&Faber? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Black and White Film and Paper Processing and Process Monitoring (Z128) Eastman Kodak Co? Eastman Kodak Company? EastmanKodakCo? EastmanKodakCompany? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Arts&Photography-Photography? Felix H. Mann 60 Years of Photography Olympic Marketing Corp? OlympicMarketingCorp? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 International Code of Botanical Nomenclature (Regnum Vegetable, Vol 111) Lubrecht & Cramer Ltd? F. A. Stafleu? Lubrecht&CramerLtd? F.A.Stafleu? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Federal Control of Business Antitrust Laws/With Supplement Lawyers Co-Op Pub Co? LawyersCo-OpPubCo? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 An International History of the Vietnam War Palgrave Macmillan? R.B. Smith? PalgraveMacmillan? R.B.Smith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-MiddleEast-General? Federal Control of Business Antitrust Laws/With Supplement Lawyers Co-Op Pub Co? LawyersCo-OpPubCo? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage? Treasure Town (Treasure Town) Macmillan ELT? Caroline Linse? Elly Schottman? MacmillanELT? CarolineLinse? EllySchottman? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Reference&Nonfiction-LanguageArts-General? Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BooksonCassette? Formats-Audiocassettes-Languages-EnglishasaForeignLanguage? Computer Integrated Manufacturing Amer Society of Mechanical? M. R. Martinez? AmerSocietyofMechanical? M.R.Martinez? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Engineering-ComputerTechnology-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Red River Blues (Macmillan Popular Music Series) Palgrave Macmillan? Bruce Bastin? PalgraveMacmillan? BruceBastin? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Entertainment-Music-Instruments&Performers-General? Connecticut Towns and Counties Danbury House Books? Michael J. Denis? DanburyHouseBooks? MichaelJ.Denis? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Genealogical Researching in Ontario an Address Guide Danbury House Books? Michael Denis? DanburyHouseBooks? MichaelDenis? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Irrigation Technical Manual Engineering Data Irrigation Assn? IrrigationAssn? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Macmillan Primary Mathematics for the Caribbean Macmillan Caribbean? Melvyn Nolan? MacmillanCaribbean? MelvynNolan? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Children sBooks-Science,Nature&HowItWorks-Math? Subjects-Science-Mathematics? The Cable Job Guide Cable TV Information Center? CableTVInformationCenter? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Minstrel Tales from South Eastern Turkey Ayer Co Pub? Wolfram Eberhard? AyerCoPub? WolframEberhard? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Gen 2000 2 Macmillan ELT? Granger? MacmillanELT? Granger? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-Coursebooks? Human Rights in Islam Interbook? International Comm of Jurists? Interbook? InternationalCommofJurists? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Religion&Spirituality? Lace A History Faber & Faber? Santina Levey? Faber&Faber? SantinaLevey? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Glossary of Printing Terms Amer Assn of Textile? Donald B. Deaton? AmerAssnofTextile? DonaldB.Deaton? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Nuclear Weapons in a Transformed World Palgrave Macmillan? Michael J. Mazarr? PalgraveMacmillan? MichaelJ.Mazarr? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-History-Military-Weapons&Warfare-Nuclear? Subjects-History-Military-Weapons&Warfare-Control? Shakespeare (English Dramatists) Palgrave Macmillan? Susan Bassnett-McGuire? PalgraveMacmillan? SusanBassnett-McGuire? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-8 Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-Shakespeare? Substores-UnknownASINs-8 洋書
https://w.atwiki.jp/csdejp/pages/23.html
?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ? string_table string id="gar_bandit_leader_hello_11" text Was willst du? /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_1" text Hmmm... jetzt, wo du es ansprichst Ich habe da etwas, das erledigt werden m・ste. Jemand muss verschwinden. Wenn du das ・ernimmst, sorge ich daf・, dass er zur alten Bushaltestelle hinter der tlichen Mauer kommt. Abgemacht? /text /string string id="gar_bandit_trader_hello_11" text Also... wie sieht es aus mit deiner Beute? /text /string string id="gar_bandit_tech_hello_11" text Hey, Kumpel... hicks!... Was brauchste? /text /string string id="gar_bandit_barman_bandit_secret_0" text Yoga hat mir die Koordinaten seines Verstecks gegeben, aber vermutlich wimmelt es dort nur so von Anomalien und Mutanten. /text /string string id="gar_bandit_barman_bandit_secret_1" text Ist das so? Ha! Das Versteck ist Yogas Lieblingswitz, Kumpel. Dachtest du ernsthaft, du w舐st der Erste dem Yoga die Koordinaten gegeben hat? Ganze Busladungen von Verlierern haben versucht, an das Versteck ranzukommen... Der Letzte hat sogar den Psi-Hund erledigt, der sich dort rumgetrieben hat. Allerdings hat er kurz darauf ne Tausend-Volt-Ladung abbekommen. Damit wird s wohl etwas leichter, an die... hm... "Belohnung" ranzukommen. /text /string string id="gar_bandit_barman_destroy_flea_market_0" text Yoga hat vor, die M・lgr臙er ein f・ alle Mal vom Flohmarkt wegzubekommen. /text /string string id="gar_bandit_barman_destroy_flea_market_1" text H・ Ob er verr・kt ist? Das ist der beste Ort, um den M・lgr臙ern ihr Geld abzunehmen! Tja, das bedeutet das Ende unseres Chefs, glaub mir. Der ist erledigt. Die Schmuggler sind schon untergetaucht, und jetzt, wo der Flohmarkt auch nicht mehr stattfindet, werden die M・lgr臙er schnell ausgehungert sein. In ein paar Monaten werden die Jungs niemanden mehr zum Ausnehmen haben. Was wird ihnen Yoga dann erz臧len? Also, ich werd mal ein Wtchen mit den Jungs reden... Yoga schaufelt sich sein eigenes Grab... /text /string string id="gar_bandit_barman_hello_11" text Und? /text /string string id="gar_bandit_barman_join_0" text Wie kann ich beitreten? /text /string string id="gar_bandit_barman_join_1" text Oh, du willst also unter Yogas Fittiche genommen werden? Dann frag ihn doch einfach. Er dreht in seinem Wohnwagen D舫mchen und wartet nur auf Idioten wie dich. Erledige ein paar Aufgaben f・ ihn. Vielleicht denkst du danach anders. /text /string string id="gar_bandit_barman_kill_digger_traitor_0" text Yoga hat befohlen, einen Typen namens Stringow auszuschalten. Kennst du ihn? /text /string string id="gar_bandit_barman_kill_digger_traitor_1" text Nein, aber lass mich dir einen Ratschlag geben. Denk immer zuerst an dich selbst. Menschen knen ganz sch gro゚z・ig werden, sobald sie in einen Gewehrlauf gucken... merk dir das. Und dann sorgst du daf・, dass sie nicht mehr lang genug leben, um ihre Gro゚z・igkeit zu bereuen. /text /string string id="gar_bandit_barman_kill_smuggler_0" text Yoga hat befohlen, einen der Schmuggler und einige seiner M・lgr臙er-Auftraggeber auszuschalten. /text /string string id="gar_bandit_barman_kill_smuggler_1" text Yoga ist ganz sch hart, was? Egal, was den M・lgr臙ern in ihre schmutzigen Griffel f舁lt, es wird ihnen nicht weiterhelfen. Wir knten sie jederzeit abknallen, aber wieso sollten wir das tun? Sie abzuziehen ist ne Kleinigkeit. Was die Schmuggler angeht, was glaubt Yoga eigentlich, wer er ist? Was glaubt er wohl, wo ich mein Zeug herbekomme? Ach, egal, vergiss es. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_0" text Ich habe da ein paar Fragen. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_1" text Schie゚ los. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_11" text Was machst du hier? /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_111" text Mir die Beine in den Bauch stehen und Drinks verkaufen. Haupts臘hlich verschwende ich einfach meine Zeit. Ich wollte schon immer ein Anf・rer sein, daraus habe ich nie einen Hehl gemacht. Und sieh dir an, was aus mir geworden ist. Ich schenke Wodka aus, sehe Yoga beim Nichtstun zu und werde immer dicker. Die Jungs hier machen auch nicht viel. Mann, wenn ich hier der Anf・rer w舐e, w・de mir schon was einfallen, um sie zu besch臟tigen. Wir w・den so viel トrger machen, dass die Zone schlimmer ersch・tert werden w・de als nach einer Emission. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_1111" text Ich verstehe. Ich wollte noch fragen... /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_1112" text Tja, ich denke, wir haben erst mal genug geredet. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_12" text Was gibt s Neues in der Zone? /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_121" text Tja, die Emissionen nehmen zu und mit jeder weiteren ver舅dert sich die Zone aufs Neue. Es gibt jede Menge neue und interessante Gebiete und jeder mhte seinen Teil von diesem gro゚en Kuchen abhaben. Und ich habe kein Problem damit. Wenn du nicht auf den Kopf gefallen bist und einen ganzen Clan an deiner Seite hast, w舐e es total hirnrissig, zu Hause zu bleiben und nichts zu tun, anstatt um ein, zwei Fleckchen der Zone zu k舂pfen. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_13" text Wie versteht ihr euch mit euren Nachbarn? /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_131" text Tja, was das angeht, sieht s mehr oder weniger so aus Wir sind die Einzigen in der Zone mit einer Art Kodex. Wir sind keine Banditen, wir sind Wfe. Der ganze Rest besteht nur aus Sch臟chen. Alleine knen die nicht f・ Ordnung in ihrem Leben sorgen, also ・ernehmen wir den Job als Sch臟er. Sieh dir zum Beispiel die M・lhalde an. Wann immer ein Stalker irgendwas N・zliches in diesem rostigen Haufen findet, fangen sie an, ・ereinander herzufallen. So kann man keine Gesch臟te machen. Deshalb sind unsere Jungs hierher gekommen, haben ein paar Grundregeln aufgestellt und damit f・ Ruhe gesorgt. Woanders haben wir das noch nicht geschafft, aber das kriegen wir auch noch hin. Momentan bereitet mir das allerdings wenig Kopfzerbrechen - ich hab andere Dinge zu tun. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_14" text Schon gut, wir unterhalten uns sp舩er. /text /string string id="gar_bandit_barman_questions_141" text Okay. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_11" text Hey Mann, hast du Lust auf ein paar Kr臧en zu schie゚en? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_111" text Klar. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_1111" text Sehr gut. Du kannst zum Spa゚ spielen, um Geld, oder versuchen einen neuen Rekord aufzustellen. - Was mhtest du tun? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_112" text N・ keine Lust. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_1121" text Wie du willst, Kumpel. Wenn du doch willst, komm einfach wieder her. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_21" text Hier ist deine Knete wie versprochen. Ich spiele fair. Wie w舐 s mit noch einem Versuch? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_31" text Das war Pech. Versuch s noch einmal, Mann! /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_41" text Wo willst du hin, Mann? Drau゚en herumzuballern ist deine Privatangelegenheit. Wie w舐 s, wenn du einfach hierbleibst und dich an die Regeln h舁tst? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_51" text Du wei゚t, dass die Zeit l舫ft, oder? Wir knen sp舩er reden. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_511" text Kapiert. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_0" text Ich will um Geld spielen. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_1" text Das ist Musik in meinen Ohren. Soll ich dir die Regeln erkl舐en? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_11" text Legen wir los. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_111" text Genug geredet, Kumpel. Was sch舩zt du, wie viel Kr臧en du in einer Minute erwischst? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_111111" text Abgemacht. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_1111111" text Los geht s. Mach deine Knarre klar, Mann. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_11111111" text Okay. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_111112" text So viel Kohle hab ich nicht. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_1111121" text Dann such dir was aus, was du dir leisten kannst. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_11111211" text Ja, ich nehm ne andere Anzahl Kr臧en. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_11111212" text Nein, kein Interesse. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_111112121" text Also, du kannst einfach zum Spa゚ spielen oder du versuchst, einen neuen Rekord aufzustellen, aber das kostet einiges. Was sagst du? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_12" text Bitte erkl舐 s mir. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_121" text Am meisten Spa゚ macht es, um Geld zu spielen. Sag an, wie viele Kr臧en du in einer Minute schaffst, mach deinen Wetteinsatz und los geht s. Wenn du so viele erwischst, wie du gesagt hast, verdopple ich deine Kohle - so einfach ist das. Wenn nicht, behalte ich deinen Einsatz. Vergiss nicht, je her die Anzahl der Kr臧en, desto her der Wetteinsatz. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_money_13" text Ich hab plzlich keine Lust mehr zu spielen. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_questions_0" text Gibt es irgendwelche allgemeinen Regeln? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_questions_1" text Eigentlich nicht. Ich starte den Timer und auf mein Signal f舅gst du an, die Kr臧en abzuknallen. Wenn du innerhalb einer Minute die richtige Anzahl erwischst, gewinnst du - so einfach ist das. Wie du sie test, bleibt dir ・erlassen. Aber denk dran, wenn du das Gebiet verl舖st, ist das Spiel vorbei. Wie willst du spielen? Zum Spa゚, um Geld, oder um einen neuen Rekord? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_quit_0" text Ich hab keine Lust. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_quit_1" text Wie du willst, Kumpel. Wenn du doch willst, komm einfach wieder. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_0" text Ich will einen neuen Rekord aufstellen. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_11" text Los geht s. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_1111" text Okay. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_11111" text Okay, mal sehen, ob du was draufhast. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_1112" text Ich w・de ja gern, aber mir fehlt die Kohle. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_11121" text Tja, es geht auch einfacher Du kannst um Geld oder einfach zum Spa゚ spielen. Was sagst du? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_1113" text Ich... hab s mir anders ・erlegt. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_12" text Ich will die Regeln noch mal hen. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_121" text Tja, das hier ist f・ echte M舅ner. Wenn du glaubst, den aktuellen Rekord schlagen zu knen, machst du die entsprechende Wette. Wenn du einen neuen Rekord aufstellen kannst, verdopple ich deinen Einsatz und du bist der neue Champ und so. Wenn nicht, behalte ich deinen Einsatz. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_record_13" text Ich... hab s mir anders ・erlegt. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_0" text Zum Spa゚. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_1" text Ah, eine ワbungsrunde? Du hast die Regeln noch im Kopf, oder? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_11" text Ja, legen wir los. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_111" text Okay, wie viele Kr臧en kannst du erlegen? /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_11111" text Okay, dann raus mit der Kohle. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_111111" text Okay. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_21" text Nein. Sag sie mir. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_211" text Also, zum Spa゚ kannst du einfach so spielen - da gibt s keine Kohle zu gewinnen. So verschaffst du dir ワbung oder kannst dich einfach abreagieren. Du bestimmst, wie viele Kr臧en du in einer Minute erledigen kannst, und machst dich ans Werk. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_31" text Ich... hab s mir anders ・erlegt. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_training_311" text Kein Problem. Alles beim Alten Spiel um Geld oder versuch einen neuen Rekord aufzustellen. Was sagst du? /text /string string id="gar_bandit_fixer_questions_111" text Was meinst du mit "Jemand wie du"? Ich hab zwar keinen Abschluss von irgend so einer verdammten Akademie, aber f・ diese Arbeit habe ich das richtige H舅dchen - ich war der beste Spezialist in meinem Werk, mit Medaillen, offiziellen Auszeichnungen und allem, was dazugeht. Ich hab meine Freunde bei solchen Gelegenheiten immer auf ein paar Drinks eingeladen. Das ging solange gut, bis mein Boss davon Wind bekam und uns alle gefeuert hat. Dieser Dreckskerl! Das Werk stand verdammt hoch im Kurs, immerhin haben wir f・ die Waffenindustrie gearbeitet. Danach bekam ich einen Job als Techniker bei der tlichen Wohnungsverwaltung. Sie kamen immer zu mir, wenn was los war, immerhin war ich der einzige echte Profi. Manchmal bekam ich etwas Geld zugesteckt oder wurde auf einen Drink eingeladen, alles war in Ordnung... bis ich eine kleine Auseinandersetzung mit einem Klempner um ein Fl舖chchen hatte. Ich hab etwas ・erreagiert und versucht ihn mit einem Schraubenzieher zu erstechen. Er hat s ・erlebt, aber ich kam in ein Arbeitslager. Und als ich wieder zur・k war, fand ich eine leere Wohnung vor - meine Frau hatte mich verlassen... Daraufhin bekam ich echte Depressionen. Ich verlor durch pure Dummheit mein Haus und wurde obdachlos. Dann kam ich hierher. Und wei゚t du was? Hier werde ich gut behandelt, weil ich wei゚, was ich tue. Und ich bin immer noch derselbe. Manchmal akzeptiere ich auch ein gutes Fl舖chchen als Lohn... Das solltest du dir merken. /text /string string id="gar_bandit_fixer_questions_121" text Dass meine H舅de zittern, hei゚t nicht, dass ich nutzlos bin. Ich hab nur einen Kater, das ist alles - ein paar Kurze und das Problem ist erledigt - dann bin ich so gut wie neu! Und keine Sorge, ich mach nen besseren Job als jeder n・hterne Mistkerl da drau゚en. Ich kann alles, was du brauchst Deine Knarre reparieren, neues Kevlar an deiner R・tung anbringen oder dir eine Verbesserung verpassen. Denk einfach daran, deinem guten Freund Limpid ab und an einen Drink f・ seine harte Arbeit einzuschenken. /text /string string id="gar_bandit_fixer_questions_131" text Ehrlich gesagt ist mir vlig egal, was da drau゚en vor sich geht. Solange es hier genug Arbeit gibt (und einen Drink!) ist alles in Ordnung. Mein Leben ist vielleicht nicht das tollste, aber inzwischen ist es zu sp舩, daran etwas zu 舅dern. Warum sollte ich mir also diesen ganzen unnigen Quatsch merken? Ich meine, hier passiert sowieso andauernd irgendein Mist. Hast du Kirill schon getroffen? Das ist der Kerl mit den Pickeln - wir nennen ihn Spotty. Tja, wenn du ihn noch nicht getroffen hast, guckt er wahrscheinlich wieder irgendwo zu tief ins Glas. Ich hab ein paar Mal gesehen, wie Spotty die Basis verlassen hat. Dachte, der Junge h舩te irgendwo ein Versteck, in dem er Beute ablegt, die er nicht teilen mhte. Andere haben ihn auch gesehen und irgendwie hat Yoga die Sache dann auch mitbekommen. Er hat Spotty zu sich beordert und ihm befohlen, das Versteck aufzugeben. Spotty meinte dann so was wie "Boss, ich bin kein Verr舩er, Ehrenwort...". Also hat er ihn mitgenommen. Es kam heraus, dass er einen verletzten Tschernobyl-Hund gefunden hatte, den er wieder aufp舊pelte, weil er sonst niemanden zum Reden hatte - die Jungs hatten nicht allzu viel f・ ihn ・rig. Yoga hat sich jedenfalls ganz sch aufgeregt und den Hund erschossen. Und Spotty bekam ne ordentliche Tracht Pr・el und verlor seinen Anteil. Tja, das Leben ist halt nicht immer fair... /text /string string id="gar_bandit_fixer_questions_141" text Ah, das ist mein bester Freund Senka. So viel Wodka, wie wir beide zusammen schon weggesoffen haben, kriegt nicht mal ein ganzes russisches Dorf runter! Wir haben uns gleich an meinem ersten Tag hier angefreundet Zuerst haben wir uns einen Drink zur Feier unseres Kennenlernens genehmigt, dann haben wir uns ein wenig die Fresse poliert, weil wir uns beim Philosophieren gestritten haben. Aber keine Sorge, Senka ist echt ein anst舅diger Kerl, auch wenn wir uns ab und zu betrunken zum Spa゚ pr・eln. Er hat jedenfalls immer Zeit f・ mich, wenn s mir schlecht geht - wir sind die besten Freunde... wie Pawlow und sein Hund. /text /string string id="gar_bandit_fixer_questions_151" text Es gibt eine Grundregel, an die sich jeder halten sollte Mische niemals Wodka mit Bier. Auf gar keinen Fall. Das Gleiche gilt f・ Waffen. Nimm jedes Waffenmerkmal und verbessere es, so weit es geht, kapiert? Ob Zielgenauigkeit, Feuerrate oder irgendwas anderes - verbessere es, so weit es geht. Ein voll ausgereiztes Merkmal ist tausend Mal mehr Wert, als diverse halbherzige Verbesserungen. /text /string string id="gar_bandit_leader_hello_21" text Ich hoffe, Stringow hat es inzwischen geschafft. /text /string string id="gar_bandit_leader_hello_31" text Der Schmuggler kommt nicht mehr lebend von der M・lhalde runter, aber wenn die M・lgr臙er sich ein paar Knarren organisieren, werd ich den Teufel tun und mich zum Freiwild machen, alles klar? /text /string string id="gar_bandit_leader_hello_41" text Die M・lgr臙er sind immer noch beim Flohmarkt, aber du bist noch hier. Bin ich der Einzige, der damit ein Problem hat? /text /string string id="gar_bandit_leader_hello_61" text Bist du gesch臟tlich hier oder um mir deinen Respekt zu erweisen? /text /string string id="gar_bandit_leader_hello_91" text Bin ganz Ohr. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_first_0" text Kann ich mich euch anschlie゚en? /text /string string id="gar_bandit_leader_join_first_1" text Immer langsam, Abschaum! Zuerst musst du mal einen Test bestehen und zwar einen, der sich gewaschen hat. Ich hab genau den richtigen Job f・ dich. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_0" text Und, kann ich jetzt beitreten? Nimmst du mich auf? /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_1" text Bist du verr・kt? Ich hab dir nen Job gegeben, jetzt erledige ihn gef舁ligst auch. Danach knen wir uns unterhalten. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_2" text Du hast den Job erledigt und zwar gut, zu gut... Wenn s zu glatt funktioniert, werde ich misstrauisch. Wie w舐 s, wenn du noch etwas in der Zone rumwanderst, w臧rend ich deinen Hintergrund checke. Wenn du wirklich sauber bist, schick ich dir ne Nachricht auf dein PDA. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_3" text Scheinst zu dem Rudel Freiheitler zu gehen. Also, ich hab hier mein eigenes Rudel und ich bin der Anf・rer. Bist du bereit, die Freiheitler zu verlassen? /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_4" text Sieh an, sieh an, ein Mitglied der W臘hter will sich meinem Team anschlie゚en. Tja, hier gibt s nur einen Boss und das bin ich. Bist du bereit, deine alten Bosse gegen mich einzutauschen? /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_5" text Also, in meinem Team gibt s nur echte M舅ner und du hast bewiesen, dass du gut genug bist, dazuzugehen. Du brauchst es nur zu sagen und du bist dabei. Wie sieht s aus? /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_51" text Ich hab schon immer davon getr舫mt, mit so harten Kerlen wie euch unterwegs zu sein. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_511" text Du wirst jede Menge Gelegenheiten bekommen, zu beweisen, dass du genauso hart bist. Wei゚t du wie der Hase hier l舫ft? /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_5111" text Nein. Erkl舐 s mir bitte. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_51111" text Die Zone versinkt vlig im Chaos - jeder k舂pft gegen jeden. Wir leben nach unseren eigenen Regeln und lehren andere, sie zu respektieren. Unsere "Lektionen" kosten Geld, deshalb nehmen wir den M・lgr臙ern so viel ab wie mlich. Auf der M・lhalde herrscht inzwischen Ordnung, jetzt ist es Zeit f・ den Kordon. Um den Kordon unter Kontrolle zu bekommen, m・sen wir den Stalkern da drau゚en den Arsch aufrei゚en und ihnen zeigen, wer hier der Boss ist. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_511111" text Kapiert. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_5112" text Bei mir ist alles in Ordnung, kein Bedarf an Lektionen. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_51121" text Okay, das war s dann auch fast. Dein PDA ist jetzt auf unsere Frequenz eingestellt, du wirst also immer Bescheid wissen, was unsere Jungs vorhaben und wie wir uns gegen die anderen Clans schlagen. Okay, das war s jetzt. Geh mir aus den Augen! /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_511211" text Verstanden, Boss. Dann mach ich mich mal an die Arbeit. /text /string string id="gar_bandit_leader_join_main_52" text Ich werde dr・er nachdenken. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_0" text Ich w・de gerne f・ dich arbeiten. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_11" text Ich mach s. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_111" text Sehr gut. Der Typ hei゚t Stringow. Geh r・er zu der Haltestelle - er m・ste in Position sein, wenn du dort ankommst. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_1111" text Kapiert. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_12" text Nee, diese Art Arbeit ist nichts f・ mich. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_121" text Deine Sache. Sag mir Bescheid, wenn du deine Meinung 舅derst. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_told_0" text Ich hab mich entschlossen, dein Jobangebot doch anzunehmen. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_told_1" text Gut. Du hast Gl・k - der Kerl ist immer noch am Leben. Er wird bald bei der alten Bushaltestelle hinter der tlichen Mauer sein. K・mer dich um ihn. Er hei゚t Stringow - geh sicher, dass du den Richtigen erwischst. /text /string string id="gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_told_11" text Kapiert. /text /string string id="gar_bandit_leader_meet_greet_b_2" text Verdammt! Du bist das! /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_0" text Ich h舩te da eine Frage. /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_1" text Und die w舐e? /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_11" text Erz臧l mir von dir. /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_111" text Was bist du, ein Bulle? Ich muss deine bescheuerten Fragen nicht beantworten. Du bist Abschaum, ein hoffnungsloser Ausgesto゚ener. Von deiner Sorte hab ich schon Hunderte erledigt, um da hinzukommen, wo ich jetzt bin. Und der Grund daf・, dass ich da bin, wo ich bin, ist, dass ich mehr Zeit mit Nachdenken als mit Reden verbracht habe. Und da gibt s noch einen Grund - wenn ich ziehen muss, dann zieh ich schneller als die anderen, kapiert? /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_1111" text Ich verstehe. Ich h舩te da noch eine Frage. /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_1112" text Ich verstehe. Keine weiteren Fragen. /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_12" text Hast du keine Angst, dass sich die Stalker wehren und dich einfach angreifen? /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_121" text Ein echter Mann hat nur vor einer Sache Angst - ein Mitglied der warmen Br・er zu werden, wenn du verstehst, was ich meine. Davon abgesehen hab ich keine Sorgen. Ich habe genug Arsch in der Hose, um die M・lgr臙er bei der M・lhalde weiter abzuziehen. Auch wenn sie einen ganzen Clan auf uns hetzen w・den - denen w・den wir zeigen, wo der Hammer h舅gt. Wir haben ordentlichen Zulauf, und wenn wir genug Geld zusammenhaben, knen wir das Dreckloch hier verlassen und uns eine anst舅dige Basis errichten. Was die Vorbesitzer der Basis angeht... Tja, die werden sich wohl ein neues Zuhause suchen m・sen, was? /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_13" text Interessiert dich, was so in der Zone passiert? /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_131" text Mich interessiert nur eine Sache Von wo aus wollen die verdammten Milit舐s oder irgendwelche anderen Mistkerle uns angreifen? Alles andere ist mir egal, au゚er vielleicht die Emissionen und die Stalker, die gegen das Milit舐 k舂pfen. Davon knen wir n舂lich profitieren. Lass mich dir eine kleine Geschichte erz臧len. Hier gab s mal so einen Loser - wir nannten ihn Chefkoch. Nicht etwa, weil er ein Koch war, sondern weil er einen Fleischzermalmer aus hundert Metern Entfernung ausmachen konnte - eine der beschissensten Anomalien hier in der Gegend. Irgendwann war er so eingenommen von sich, dass er einen greren Anteil verlangte. Der kleine Dreckskerl musste daran erinnert werden, wer hier der Boss ist. Ich lie゚ ihn also zu mir kommen, verpasste ihm eine in die Fresse und brach ihm die Finger, w臧rend er ohnm臘htig war. Dann hab ich ihm von meinen Jungs die Augen verbinden und ihn an einen Ort bringen lassen, wo einiges los war. Ich wollte ihn weiterleben und mir die Stiefel putzen lassen, wenn er hundert Meter weitergehen knte, ohne ins Gras zu bei゚en. Tja, er hat seinen geliebten Fleischzermalmer gefunden und ist direkt in ihn hineingelaufen... das war dann das Ende des Chefkochs. Und die Moral von der Geschichte ist Wenn du dich mit mir anlegst, bist du Hackfleisch. /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_14" text Nichts, danke. /text /string string id="gar_bandit_leader_questions_141" text Guter Junge. Je weniger du wei゚t, desto l舅ger bleibst du am Leben. /text /string string id="gar_bandit_leader_reward_0" text Glaubst du, die Belohnung f・ meinen letzten Job ist dem Risiko wirklich angemessen? /text /string string id="gar_bandit_leader_reward_111" text Das glaube ich nicht nur, ich wei゚ es, kapiert? Okay, okay, du bist doch nicht so ein kleiner Pisser, wie ich zuerst dachte. Ich werd dir also von einem kleinen Versteck erz臧len. Dort hab ich vor der letzten Emission, der gro゚en meine ich, eine besondere Knarre versteckt. Nach der Emission war die ganze Gegend voller Anomalien, wobei ich einem Typen begegnet bin, der meinte, es w舐en keine Anomalien, sondern Monster. Wie dem auch sei, da hinzukommen wird nicht einfach, aber wenn du Lust auf einen kleinen Spaziergang hast, gebe ich dir die Koordinaten. Das Risiko lohnt sich auf jeden Fall. /text /string string id="gar_bandit_leader_reward_1111" text Okay, wir werden sehen. /text /string string id="gar_bandit_tech_join_0" text Kannst du mir sagen, wie ich eurer Fraktion beitreten kann? /text /string string id="gar_bandit_tech_join_1" text Das muss der Boss entscheiden. Sein Wohnwagen ist im Hangar. /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_0" text Kannst du mir ein paar Fragen beantworten? /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_1" text Klar! /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_11" text Wie ist jemand wie du Techniker geworden? /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_111" text Was meinst du mit "Jemand wie du"? Ich hab zwar keinen Abschluss von irgend so einer verdammten Akademie, aber f・ diese Arbeit habe ich das richtige H舅dchen - ich war der beste Spezialist in meinem Werk, mit Medaillen, offiziellen Auszeichnungen und allem, was dazugeht. Ich hab meine Freunde bei solchen Gelegenheiten immer auf ein paar Drinks eingeladen. Das ging solange gut, bis mein Boss davon Wind bekam und uns alle gefeuert hat. Dieser Dreckskerl! Das Werk stand verdammt hoch im Kurs, immerhin haben wir f・ die Waffenindustrie gearbeitet. Danach bekam ich einen Job als Techniker bei der tlichen Wohnungsverwaltung. Sie kamen immer zu mir, wenn was los war, immerhin war ich der einzige echte Profi. Manchmal bekam ich etwas Geld zugesteckt oder wurde auf einen Drink eingeladen, alles war in Ordnung... bis ich eine kleine Auseinandersetzung mit einem Klempner um ein Fl舖chchen hatte. Ich hab etwas ・erreagiert und versucht ihn mit einem Schraubenzieher zu erstechen. Er hat s ・erlebt, aber ich kam in ein Arbeitslager. Und als ich wieder zur・k war, fand ich eine leere Wohnung vor - meine Frau hatte mich verlassen... Daraufhin bekam ich echte Depressionen. Ich verlor durch pure Dummheit mein Haus und wurde obdachlos. Dann kam ich hierher. Und wei゚t du was? Hier werde ich gut behandelt, weil ich wei゚, was ich tue. Und ich bin immer noch derselbe. Manchmal akzeptiere ich auch ein gutes Fl舖chchen als Lohn... Das solltest du dir merken. /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_1111" text Ich verstehe. Kann ich noch eine weitere Frage stellen? /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_1112" text Kapiert. Das w舐e erst mal alles. /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_12" text Kannst du denn was? /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_121" text Dass meine H舅de zittern, hei゚t nicht, dass ich nutzlos bin. Ich hab nur einen Kater, das ist alles - ein paar Kurze und das Problem ist erledigt - dann bin ich so gut wie neu! Und keine Sorge, ich mach nen besseren Job als jeder n・hterne Mistkerl da drau゚en. Ich kann alles, was du brauchst Deine Knarre reparieren, neues Kevlar an deiner R・tung anbringen oder dir eine Verbesserung verpassen. Denk einfach daran, deinem guten Freund Limpid ab und an einen Drink f・ seine harte Arbeit einzuschenken. /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_13" text Wei゚t du eigentlich, was um dich herum los ist? /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_131" text Ehrlich gesagt ist mir vlig egal, was da drau゚en vor sich geht. Solange es hier genug Arbeit gibt (und einen Drink!) ist alles in Ordnung. Mein Leben ist vielleicht nicht das tollste, aber inzwischen ist es zu sp舩, daran etwas zu 舅dern. Warum sollte ich mir also diesen ganzen unnigen Quatsch merken? Ich meine, hier passiert sowieso andauernd irgendein Mist. Hast du Kirill schon getroffen? Das ist der Kerl mit den Pickeln - wir nennen ihn Spotty. Tja, wenn du ihn noch nicht getroffen hast, guckt er wahrscheinlich wieder irgendwo zu tief ins Glas. Ich hab ein paar Mal gesehen, wie Spotty die Basis verlassen hat. Dachte, der Junge h舩te irgendwo ein Versteck, in dem er Beute ablegt, die er nicht teilen mhte. Andere haben ihn auch gesehen und irgendwie hat Yoga die Sache dann auch mitbekommen. Er hat Spotty zu sich beordert und ihm befohlen, das Versteck aufzugeben. Spotty meinte dann so was wie "Boss, ich bin kein Verr舩er, Ehrenwort...". Also hat er ihn mitgenommen. Es kam heraus, dass er einen verletzten Tschernobyl-Hund gefunden hatte, den er wieder aufp舊pelte, weil er sonst niemanden zum Reden hatte - die Jungs hatten nicht allzu viel f・ ihn ・rig. Yoga hat sich jedenfalls ganz sch aufgeregt und den Hund erschossen. Und Spotty bekam ne ordentliche Tracht Pr・el und verlor seinen Anteil. Tja, das Leben ist halt nicht immer fair... /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_14" text Wer ist der Kerl, der da die ganze Zeit in der Ecke liegt und schl臟t? /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_141" text Ah, das ist mein bester Freund Senka. So viel Wodka, wie wir beide zusammen schon weggesoffen haben, kriegt nicht mal ein ganzes russisches Dorf runter! Wir haben uns gleich an meinem ersten Tag hier angefreundet Zuerst haben wir uns einen Drink zur Feier unseres Kennenlernens genehmigt, dann haben wir uns ein wenig die Fresse poliert, weil wir uns beim Philosophieren gestritten haben. Aber keine Sorge, Senka ist echt ein anst舅diger Kerl, auch wenn wir uns ab und zu betrunken zum Spa゚ pr・eln. Er hat jedenfalls immer Zeit f・ mich, wenn s mir schlecht geht - wir sind die besten Freunde... wie Pawlow und sein Hund. /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_15" text Welches Waffenmerkmal soll ich deiner Meinung nach verbessern? /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_151" text Es gibt eine Grundregel, an die sich jeder halten sollte Mische niemals Wodka mit Bier. Auf gar keinen Fall. Das Gleiche gilt f・ Waffen. Nimm jedes Waffenmerkmal und verbessere es, so weit es geht, kapiert? Ob Zielgenauigkeit, Feuerrate oder irgendwas anderes - verbessere es, so weit es geht. Ein voll ausgereiztes Merkmal ist tausend Mal mehr Wert, als diverse halbherzige Verbesserungen. /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_16" text Okay. Das w舐e erst mal alles. /text /string string id="gar_bandit_tech_questions_161" text Ich bin immer f・ ein kleines Pl舫schchen zu haben. /text /string string id="gar_bandit_trader_join_0" text Wie kann ich eurem Clan beitreten? /text /string string id="gar_bandit_trader_join_1" text Frag Yoga! Er hat bei solchen Sachen das Sagen. Die Schilder auf denen "Boss" und "Routenregistrierung" stehen, sind eigentlich nicht zu ・ersehen. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_0" text Lust auf ein Schw舩zchen, solange der Laden ruhig ist? /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_1" text Klar. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_11" text Erz臧l mir von dir. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_111" text Zu alten Sowjetzeiten hab ich als Schwarzh舅dler gearbeitet und wurde bei einem dicken Deal gefasst. Ich hab meine Zeit abgesessen und dabei ein paar gute Kollegen kennen gelernt und Verbindungen zur Unterwelt aufgebaut. Als ich rauskam, hab ich dann angefangen, Waren aus Einbr・hen aufzukaufen. Ich wurde wieder gefasst und hab noch etwas mehr Zeit abgesessen, und als ich wieder rauskam, gab s die Sowjetunion nicht mehr. Ich hab mich nie an die Ver舅derungen gewnen knen - ich war pleite und lebte ein echt beschissenes Leben... Aber dann tauchte die Zone auf und ich hab mich sofort hierher aufgemacht. Dieser Ort hat mich gleich an meine guten alten Zeiten erinnert, also hab ich mich ohne Umschweife als H舅dler niedergelassen. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_1111" text Ich verstehe. Kannst du mir noch irgendetwas erz臧len? /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_1112" text Tja, ich denke, wir haben erst mal genug geredet. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_12" text Was h舁tst du von Yoga? /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_121" text Hier ist meine Meinung Yoga wird nicht lange Boss sein. Ich hab so das Gef・l, dass Borow ・er kurz oder lang den Laden ・ernimmt. Yoga hat sich ・ernommen und er hat kein Gesp・ daf・, was um ihn herum so los ist. Er n臧rt eine Schlange an seiner Brust und fr・er oder sp舩er wird sie zubei゚en. Das bleibt aber unter uns, klar? Ich vertraue dir, wenn du also was N・zliches findest, bring s hierher, okay? Keine Angst, es ist egal, wer der Boss ist - Yoga oder Borow - ich bleibe auf jeden Fall der H舅dler hier. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_13" text Erz臧l mir was ・er die M・lhalde. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_131" text He, ich verstehe nicht, wie irgendjemand freiwillig in dieses Dreckloch kommen kann. Fr・er ist hier niemand hergekommen, weil s hier nur M・l und Strahlung gab. Und dann "bumm!" - haben ein paar Stalker Gl・k gehabt und ein paar anst舅dige Schmuckst・ke gefunden. Danach strten Leute von ・erall aus der Zone hierher wie geile Matrosen zu einer Hure. Hier herrschte vliges Chaos, bevor unsere Jungs aufgetaucht sind und f・ etwas Ordnung gesorgt haben. Die Zone braucht Ordnung. Auf die eine oder andere Weise. Entweder die Bullen und verdammten Milit舐s setzen das Gesetz durch oder Gangster schaffen ihre eigenen Regeln. Und genau das ist hier auf der M・lhalde passiert. Und man muss kein Genie sein, um zu verstehen, dass Ordnung Geld kostet - unsere Jungs brauchen was zu essen. Also bekommen sie ihren Anteil und mir geht s dabei auch nicht gerade schlecht. Aber trotzdem w・de ich mich lieber in Richtung profitablerer Orte aufmachen. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_14" text Was gibt s Neues in der Zone? /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_141" text Neuigkeiten? Pass gut auf dich auf, sonst werden das vielleicht die letzten Neuigkeiten, die du hst. Die Mutanten hier sind genauso ・el wie tiefer in der Zone, aber neulich gab s einen besonderen Vorfall... Ein Stalker kam zur・k, blass, mit zitternden H舅den... Er fing an, seine S・den zu beichten. Er und ein Kumpel waren auf der Flucht vor einem Poltergeist in eine Gruppe Hamster gerannt. Da hat er entschieden, dass jeder nur noch f・ sich selbst k舂pft, hat sein Magazin in seinen Kumpel entleert und ist geflohen. Den Hamstern war er egal, immerhin hatten sie ja schon etwas Frischfleisch geliefert bekommen, aber als unser kleiner Held in Sicherheit war, fing er an, ・er seine Tat nachzudenken... Nach seiner zweiten Flasche bei Borow begann er dann rumzuheulen, sein Kumpel h舩te ihm das letzte Medkit ・erlassen und so... Na ja, jedenfalls hat sich der Kerl noch in der gleichen Nacht erh舅gt... Solche Sachen passieren Leuten in der Zone. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_15" text Nicht, dass ich w・ste. /text /string string id="gar_bandit_trader_questions_151" text Deine Sache. /text /string string id="gar_digger_leader_attack_0" text Wegen des Angriffs auf das Sammellager... /text /string string id="gar_digger_leader_attack_1" text Also, ich hab schon lange vor, gegen die Banditen vorzugehen und sie fertig zu machen - sie sollen f・ all das, was sie getan haben, b・en. Das Hauptproblem ist, dass die M・lgr臙er die Hosen gestrichen voll haben und nicht daran glauben, dass das funktionieren knte. Sobald jemand das Wort "Sammellager" in den Mund nimmt, verlieren sie s舂tlichen Mut. Das hei゚t, die einzige Chance, meinen Traum in die Tat umzusetzen, besteht darin, die M・lgr臙er davon zu ・erzeugen, dass ein Sieg wirklich mlich ist. /text /string string id="gar_digger_leader_attack_11" text Und wie soll das funktionieren? /text /string string id="gar_digger_leader_attack_111" text Ich will die M・lgr臙er aus dem Lager befreien und es vom Antlitz der Erde tilgen. Danach wird ihnen klar werden, dass die Banditen nicht unverwundbar sind. Alles was sie brauchen, ist ein Vorbild. So wie Che Guevara es f・ die Kubaner war! Deswegen brauche ich diese Waffen - damit meine Jungs eine Chance im Kampf gegen die Banditen haben. Ehrlich gesagt, auch mit den Knarren stehen unsere Chancen nicht gerade zum Besten... Deswegen mhte ich, dass du sie anf・rst. Du bist ein erfahrener K舂pfer - mit dir ist uns der Sieg sicher! Hilfst du uns? /text /string string id="gar_digger_leader_attack_1111" text Ich soll beim Angriff auf das Sammellager helfen? Ja, das mach ich. /text /string string id="gar_digger_leader_attack_11111" text Ich wusste, ich kann dir vertrauen! Hier sind die Koordinaten. Meine Jungs sind schon da mit den Waffen aus dem Schmugglerversteck. Ich werde sie kontaktieren und ihnen Bescheid sagen, dass du auf dem Weg bist. Hals und Beinbruch! /text /string string id="gar_digger_leader_attack_111111" text Ich werde mein Bestes geben. /text /string string id="gar_digger_leader_attack_1112" text Deine Ansprache war nicht gerade inspirierend. Ich werde dr・er nachdenken. /text /string string id="gar_digger_leader_attack_11121" text Was gibt s da zu ・erlegen? Wenn die M・lgr臙er jetzt nicht zusammenarbeiten, werden die Banditen einfach zu m臘htig. Und was wird dann wohl deiner Meinung nach passieren? Ich verrat s dir - sie werden sich in der Zone ausbreiten und davon hat keiner was! Komm schon, Mann, du bist unsere einzige Chance f・ einen erfolgreichen Angriff auf das Lager! /text /string string id="gar_digger_leader_attack_2" text Wir m・sen das Lager unbedingt angreifen! Das ist unsere einzige Chance, die M・lgr臙er dazu zu bringen, an sich selbst zu glauben. Hilfst du uns? /text /string string id="gar_digger_leader_break_0" text Bis bald. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_0" text Ein Medkit, sagst du? /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_1" text Ja, das steht zumindest auf dem Kasten "Ein Erste-Hilfe-Kit mit schnell wirkenden Medikamenten." Ich hab s aus einem alten Versteck aus der Zeit, als die Zone gerade erst aufgetaucht war. Muss dort von einer der ersten Forschungsexpeditionen zur・kgelassen worden sein... Obwohl es verdammt wertvoll ist, will s keiner kaufen, nicht mal f・ 2.000. Zu viel f・ einen M・lgr臙er. Wie w舐 s, wenn du es kaufst, Mann? Ich brauche dringend Bares... /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_11" text Ein Medkit f・ zweitausend? Gib s r・er, wird sich bestimmt als n・zlich erweisen. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_111" text Wow, Mann, vielen Dank f・ die Hilfe! Hier ist das Medkit. Vielleicht lieg ich falsch, aber ich glaube, ich kann dir vertrauen. Ich brauche das Geld, um dem Schmuggler ein paar Knarren abzukaufen und meine Jungs zu bewaffnen. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_1111" text Alles klar. Aber was hat das mit Vertrauen zu tun? /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_11111" text Also, Stringow ist gerade los, um den Schmuggler zu treffen. Er hat den Gro゚teil des Geldes dabei, aber zusammen mit dem Geld, das du mir gegeben hast, knte er s舂tliche Knarren kaufen, die wie brauchen. Deswegen mhte ich dich bitten, Stringow das Geld hier zu bringen. Hier sind die Koordinaten. Ich sag ihm, dass er auf dich warten soll, aber beeil dich trotzdem, okay? /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_111111" text Okay. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_1111111" text Ich wusste, dass ich recht hatte, was dich angeht. Vielen Dank im Voraus. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_11111111" text Danke mir lieber erst, wenn die Sache erledigt ist. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_111112" text Was soll ich noch mal tun? /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_1111121" text Du sollst Stringow zwei Riesen bringen. Er wartet auf den Schmuggler. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_11111211" text Ich verstehe. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_111113" text Ich werde dr・er nachdenken. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_1111131" text Hm... Ich hoffe, ich hab mich nicht in dir get舫scht. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_11111311" text Tja, nicht die Hoffnung verlieren. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_112" text W・de ich ja gerne, aber wir haben vor kurzem entschieden, s舂tliche gro゚en Deals in der Nacht abzuwickeln, um keine unnige Zeugen zu haben. Komm zur・k, wenn s dunkel ist - das Medkit wartet auf dich. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_12" text Ich kauf s. Aber erst muss ich gen・end Geld zusammenbekommen. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_121" text Mann, wenn du s kaufst, steh ich echt in deiner Schuld! Das einzige Problem ist, dass wir die richtigen Gesch臟te nachts abwickeln, damit niemand uns beobachtet. Ich hab diese Regel selbst aufgestellt, also muss ich mich auch dran halten. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_13" text Ich werde dr・er nachdenken. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_131" text Mann, ich hab keine Ahnung, wo ich das Geld sonst herbekommen soll... /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_2" text Ja, nur zwei Riesen. Ich w・d s ja billiger verkaufen, aber ich brauche genau 2.000... Nimmst du s? /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_3" text Okay. Und, hast du schon die zwei Riesen? /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_31" text Ja. Gib mir jetzt das Medkit. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_32" text Noch nicht. /text /string string id="gar_digger_leader_bring_money_321" text Also... das Medkit und ich warten auf dich. Verdammt, ich wei゚ nicht, wo ich das Geld sonst herbekommen soll. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_11" text Verpiss dich, Mann, das Leben ist so schon schwer genug. Das Wetter ist beschissen, es gibt keine Beute - Banditen und Mutanten versperren die Wege zu den besten Pl舩zen... Und wenn du Gl・k hast und dir was Anst舅diges in die H舅de f舁lt, kriegst du s nicht an der M・lhalde vorbei - irgendjemand wird s auf jeden Fall konfiszieren. Und um dem ganzen die Krone aufzusetzen, werden auch noch Freshy und die Jungs vermisst. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_111" text Kann ich irgendwie helfen? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_1111" text Helfen? Woher soll ich wissen, ob ich dir vertrauen kann? Andererseits hab ich wohl keine Wahl, hm? Ich brauche unbedingt diesen Gegenstand von einem M・lgr臙er namens Freshy. Wenn du mir wirklich helfen willst... /text /string string id="gar_digger_leader_hello_112" text Das ist dein Problem, nicht meins. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_1121" text ワberrascht mich nicht, hier drau゚en ist sich jeder selbst der N臘hste... Verdammt Freshy, wo bist du? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_12" text Warum, zur Hle? Warum? ... Wo ist dieser verdammte Freshy... /text /string string id="gar_digger_leader_hello_13" text Ist dein Angebot, bei der Sache mit Freshy zu helfen, ernst gemeint, oder was? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_14" text Und, hast du Freshy schon gefunden? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_15" text Und, hast du Freshys alten PDA dabei? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_21" text Und, willst du jetzt das Medkit kaufen? Das musst du doch verstehen, Mann, wenn ich das Geld nicht so dringend br舫chte, w・de ich s nicht so billig verkaufen. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_22" text Und, hast du genug Geld f・ das Medkit zusammen? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_31" text Bring das Geld hier mlichst schnell zu Stringow, okay? Ich vertraue auf dein Ehrgef・l. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_311" text Fein. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_32" text Mann, was trelst du hier noch rum? Stringow wird nicht mehr lange da sein! /text /string string id="gar_digger_leader_hello_321" text Das bezweifle ich. Entspann dich. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_33" text Mann, hast du Stringows PDA vergessen? Das ist unsere einzige Chance, an die Knarren zu kommen! /text /string string id="gar_digger_leader_hello_331" text Ich verstehe. Pass auf dich auf. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_34" text Und, hast du den PDA des Schmugglers dabei? Danke... ich wette, Stringow war derjenige, der den Schmuggler an die Banditen verkauft hat. Wie soll man da noch jemandem vertrauen? Ich meine, Stringow sa゚ selbst mal im Lager, und jetzt, wo s drauf ankam, hat er nur an seinen eigenen Vorteil gedacht... Na ja, ist jetzt genauso Geschichte, wie Stringow. Da f舁lt mir ein, meine Jungs haben die Knarren schon aus dem Versteck geborgen... Ich kann dir jetzt also sagen, wof・ wir sie brauchen. Wir brauchen sie f・ unseren Angriff auf das Sammellager. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_342" text Okay, aber denk dran, dass ich die M・lgr臙er im Lager schon befreit habe. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_51" text Wir sind fast so weit, das Lager anzugreifen... Hast du Interesse an den Einzelheiten? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_52" text Mann, ohne dich hat ein Angriff auf das Lager keinen Sinn. Wir sind M・lgr臙er, keine Soldaten... Meine Jungs knen weder k舂pfen noch haben sie Ahnung von Taktik. So was lernt man nicht gerade in der Berufsschule. Das Beste, was sie tun knen, ist ein wenig Feuerschutz zu geben. Wenn du sie anf・rst, s臧e die Sache allerdings anders aus. Ich bitte dich - kannst du den Angriff auf das Lager anf・ren? /text /string string id="gar_digger_leader_hello_53" text Leg los, meine Jungs warten auf dich. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_531" text Ich mach s. Pass auf dich auf. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_54" text Was machst du da, Mann?! Unsere Jungs sterben hier dr・en! /text /string string id="gar_digger_leader_hello_55" text Verdammt, Mann... Sieht aus, als h舩ten sie unsere Jungs erledigt. Du bist der Einzige, der ihren Tod r臘hen kann. Te die Bastarde im Lager! Hol unsere Leute da raus! /text /string string id="gar_digger_leader_hello_61" text Wei゚t du, Mann, ist gar nicht so schlecht, am Leben zu sein. /text /string string id="gar_digger_leader_hello_71" text Argh, was f・ ein Leben... Womit hab ich das verdient... /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_0" text Was Freshy angeht... /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_1" text Tja, so sieht s aus Freshy, auch einer von uns, sollte mir seinen alten PDA vorbeibringen, aber jetzt ist er verschwunden. Er hat weder mich noch irgendjemand anderen aus seiner Gruppe kontaktiert. Ich brauche den PDA aber dringend. Ich w・de ja selbst gehen oder meinen Kumpel Stringow losschicken, aber momentan knen wir hier beide nicht weg. Kannst du mir den PDA besorgen? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_11" text Sch舩ze schon. Wo kann ich diesen Freshy finden? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_111" text Keine Ahnung, wo er ist. Er treibt sich viel rum, aber sein Lager befindet sich s・lich von hier, hinter den Tanks und dem M・lhaufen. Wenn Freshy da ist, sag ihm, der Wilde Napr schickt dich. Wenn er nicht vor Ort ist, durchsuch seinen Werkzeugkasten. Der PDA m・ste in einem Geheimfach unter einem falschen Boden sein. Kapiert? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_1111" text Kapiert. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_11111" text Gut. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_1112" text Als ich beim Lager war, hab ich dort keine Menschenseele gesehen. Nur haufenweise Leichenteile. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_11121" text Verdammt... die auch! Irgendein Viech sucht nachts die M・lhalde heim und tet jeden, der nicht ausreichend bewaffnet ist, also uns - die M・lgr臙er. Bis jetzt hat noch niemand so einen Angriff ・erlebt. M・lgr臙er sein ist echt das Letzte... /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_111211" text Bei allem, was passiert, ist das nicht gerade die beste Zeit f・ Selbstmitleid, Kollege. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_1112111" text Ja, du hast recht. Wei゚t du noch, wo der PDA ist? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_11121111" text Ja. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_1112112" text Ja, du hast recht. Und, hast du Freshys alten PDA dabei? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_1113" text Erz臧l s mir noch mal. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_11131" text Kurz gesagt, Freshys Lager befindet sich von hier aus im S・en, hinter den Tanks und der M・lhalde. Finde den alten PDA und bring ihn mir. Es gibt zwei Mlichkeiten Entweder Freshy hat es dabei oder es ist in seinem Werkzeugkasten. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_11132" text Kurz gesagt, Freshys Lager liegt im S・en, hinter den Tanks und der M・lhalde. Hol den alten PDA aus dem Werkzeugkasten und bring ihn mir. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_12" text Ehrlich gesagt hab ich heute keine Lust auf Boteng舅ge. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_121" text Ich bitte dich um Hilfe und du... Eh! /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_2" text Okay, und wo sind sie? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_21" text Keine Ahnung, ich hab mich noch nicht um die Sache gek・mert. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_211" text Mann, ich brauch den PDA echt dringend. Tu mir den Gefallen und geh los. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_3" text Du hast den PDA, oder? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_31" text Ja. Hier. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_311" text Mann, du hast mir echt den Arsch gerettet. Hier ist deine Belohnung. Okay, mal sehen... Verdammt, da sind nur anderthalb Riesen drin. Scheint, als w舐e er f・ seinen letzten Auftrag nicht bezahlt worden. Hm... Wei゚t du, Freshy - me er in Frieden ruhen - und ich haben mit diesem PDA Geld zwischen uns hin- und hergeschoben. Im Moment brauche ich echt dringend Kohle, aber Freshy hat s nicht geschafft, gen・end Geld zusammenzubekommen. Ich muss also immer noch zwei Riesen irgendwo herbekommen. Das Problem ist nur, dass ich schon alle Verstecke ausger舫mt habe... /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_3111" text Tja, sieht schlecht aus. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_31111" text Warte... ich hab da immer noch dieses Medkit. Willst du mir vielleicht das Medkit abkaufen? Ich wollte es eigentlich f・ drei Riesen verkaufen, aber du bekommst es f・ zwei. Eine einmalige Gelegenheit. Was sagst du dazu? /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_32" text Nein, ich habe ihn nicht genommen. /text /string string id="gar_digger_leader_old_pda_321" text Pass auf, Freshy und seine Jungs wurden in ihre Einzelteile zerlegt - me er in Frieden ruhen... Aber ich brauche immer noch unbedingt den PDA. Hol ihn bitte f・ mich! /text /string string id="gar_digger_messenger_hello_dialog_11" text Vergiss es, nicht solange dieses Viech ohne Augen hier die Gegend unsicher macht! /text /string string id="gar_digger_messenger_hello_dialog_21" text Tja, Bruder, M・lgr臙er zu sein, ist kein Zuckerschlecken... /text /string string id="gar_digger_traitor_hello_11" text Was? Was willst du? Siehst du nicht, dass ich mich ausruhe? /text /string string id="gar_digger_traitor_hello_21" text Hm... Lass mich in Ruhe... Lass mich schlafen... /text /string string id="gar_digger_traitor_hello_31" text Yoga hat dich geschickt? Na endlich! Was hat dich solange aufgehalten? /text /string string id="gar_digger_traitor_hello_41" text Jaja, ich geh ja schon! Ich will blo゚ sichergehen, dass ich nicht in Yogas Leute in die Arme laufe und dann bin ich weg. /text /string string id="gar_digger_traitor_hello_411" text Los, los. /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_0" text Okay, geht los. Yoga hat mich gebeten, die Sache mit dir zu regeln. Hier ist deine Belohnung. /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_1" text Na endlich... Hey! Warte, Mann, warte! Yoga will mich aus dem Weg r舫men? Tu s nicht... tu s nicht... Erschie゚ mich nicht! Ich bezahl dir mehr als Yoga! /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_11" text Wie viel w舐e das? /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_111" text Nun... 臧h... ich wei゚ nicht, wie viel Yoga dir versprochen hat, aber ich kenne die Koordinaten des Geheimverstecks eines toten Schmugglers. Dort l舖st sich Beute im Wert von mindestens f・f Riesen finden! /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_1111" text Hm. Gib mir die Koordinaten und verschwinde, kapiert? /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_11111" text Schon gut, schon gut! Das Versteck befindet sich im Kofferraum eines verrosteten Autos, hier sind die Koordinaten! Danke, Mann! Ich kenne einen geheimen Weg, mich wird also niemand zu Gesicht bekommen! Ich... Ich gehe, okay? /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_111111" text Okay. /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_1112" text Ein unbekanntes Versteck mit unbekannten Beutest・ken? Das reicht nicht. Auf Wiedersehen. /text /string string id="gar_digger_traitor_kill_12" text Kein Interesse. Auf Wiedersehen. /text /string string id="gar_digger_traitor_smuggler_0" text Mir wurde erz臧lt, du kntest ein Treffen mit dem Schmuggler arrangieren. /text /string string id="gar_digger_traitor_smuggler_1" text Du wurdest also losgeschickt, um die Knarren zu besorgen? Ja, ich kann ein Treffen arrangieren. Normalerweise treffe ich den Typen in der N臧e einer unserer Ausgrabungsstellen westlich von hier. Hier sind die Koordinaten. Der Schmuggler m・ste jetzt vor Ort sein. Wenn du r・ergehst, sag ich ihm Bescheid, dass du kommst. Hast du das Geld dabei? Hervorragend. /text /string string id="gar_digger_traitor_smuggler_11" text Alles klar. Pass auf dich auf. /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_bandits_0" text Hast du keine Angst vor Banditen? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_bandits_1" text Schon, aber was soll man tun? Irgendwie muss man ja seinen Lebensunterhalt verdienen. Wir haben allerdings gelernt, vorsichtig zu sein - tags・er verkaufen wir nur Kleinkram, um keine Aufmerksamkeit zu erregen. Und wir versuchen, uns mlichst wenig zu bewegen oder zu atmen. Man kann hier nicht vorsichtig genug sein. /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_goods_0" text Was verkaufst du? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_goods_1" text Nur etwas Ramsch. Ich verkauf das, was mir so in die Finger kommt. Das und ein wenig Handel hier und da reichen mir... Wenn du Feilschen kannst, bist du in der Zone genau richtig! /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_1" text Hey! Kann ich dich f・ irgendetwas interessieren? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_market_0" text Was ist das f・ ein Ort? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_market_1" text Also, das hier ist der Flohmarkt, das macht uns dann wohl zu Flohmarkth舅dlern. He-he, wir sind H舅dler, Kollege - wir verkaufen ab und zu ein paar Kleinigkeiten... Lass mich ehrlich sein Unsere Waren sind M・l, aber hey, immerhin sind wir immer noch im Gesch臟t, oder? Bist du zum Handeln oder zum Plaudern hier? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_traders_0" text Bist du hier der einzige H舅dler? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_traders_1" text Nat・lich nicht! Hier gibt s jede Menge H舅dler, aber wir haben eine Regel, die besagt, dass die gro゚en Sachen nur nach Sonnenuntergang verkauft werden d・fen. W臧rend des Tages sind nur ich und meine Waren hier, nicht gerade die "Hingucker". In der Nacht werden hier die richtigen Waren auf den Tisch gelegt und das eigentliche Gesch臟t geht los. /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_rest_0" text default text /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_rest_1" text text in default /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_rest_11" text H・ Was ist los? ... Verflucht nochmal, hast du mir vielleicht einen Schrecken eingejagt! Siehst du nicht, dass ich schlafe? /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_rest_111" text Oh, tut mir leid. Pass auf dich auf. /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_trade_0" text default text /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_trade_1" text text in default /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_trade_11" text Hey, Kumpel. Komm schon... sei nicht so sch・htern, wenn du was willst. /text /string string id="gar_flea_market_evening_trader_trade_111" text text in default /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_rest_11" text Du bist aber fr・ dran... jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, um ・ers Gesch臟t zu reden, verstehst du? Komm sp舩er wieder... /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_rest_111" text Alles klar. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_11" text Guten Abend! Hast du Interesse an etwas... Besonderem? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_111" text Absolut. Zeig her... /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_112" text Nee, bin nur so hier. Bis bald. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_21" text Was willst du? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_211" text Ich w・de gerne handeln. Wie sieht s aus? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_2111" text Handeln? Und wer warst du gleich noch? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_21111" text Hey, wenn du mein Geld nicht willst, kein Problem. Dann geh ich zu den H舅dlern da oben - die sind schlau genug, um zu wissen, dass man keine dummen Fragen stellt. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_211111" text Warte mal, Mann. Die Jungs da oben haben mit dir Gesch臟te gemacht? Hm, tja, die handeln nicht mit jedem, also... Ich h舩te da ein paar Waren. Willst du sie sehen? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_2111111" text Jetzt reden wir Klartext. Zeig sie mir. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_21112" text Das geht dich nichts an. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_212" text Ein fairer Handel. Kennst du hier irgendwelche H舅dler? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_2121" text Nein. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_21211" text Keinen einzigen? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_212111" text Ganz Genau. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_2121111" text Bist du sicher? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_21211111" text Allerdings. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_212111111" text Kumpel, ich bin weder ein Bandit noch ein Milit舐 oder ein Zombie. Bist du ein H舅dler? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_2121111111" text Ich bin ein H舅dler. Willst du jetzt mein Zeug anschauen oder lieber Fragen stellen? /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_21211111111" text Dann lass mal sehen, was du so hast. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_21212" text Also, bis dann. /text /string string id="gar_flea_market_night_trader_trade_213" text Ich brauch nichts von dir. /text /string string id="gar_bandit_commentators_11" text Guck s dir an, Mann! Ein Schuss mit diesem Prachtst・k und die Luft ist voller Federn! /text /string string id="gar_bandit_commentators_111" text Hm... ich sollte jetzt besser gehen. /text /string string id="gar_bandit_commentators_12" text Du magst auch keine Vel, was? Keine Sorge, wir haben hier jede Menge! /text /string string id="gar_bandit_commentators_13" text Worauf wartest du? Komm schon, mach die verdammten Viecher fertig, richte ein Blutbad an, mach schon! /text /string string id="gar_bandit_leader_break_0" text Bis dann. /text /string string id="gar_bandit_robbery_11" text Hey, Zeit, etwas Beute auszuspucken. Aber fang jetzt nicht an zu heulen, dass du ausgeraubt wurdest - wir fordern nur unseren rechtm葹igen Anteil daf・ ein, dass wir hier auf der M・lhalde f・ Recht und Ordnung sorgen. Alles klar? /text /string string id="gar_bandit_robbery_111" text Oh, ich bin immer f・ Recht und Ordnung zu haben. Bitte. /text /string string id="gar_bandit_robbery_1111" text Perfekt! Ich nehme mir einfach alles hier, okay? Die Pistole kannst du behalten, Mann. Wir sind schlie゚lich keine Diebe, die einem das letzte Hemd stehlen, hm? N臘hstes Mal, wenn du in irgendein Monster rennst, wirst du uns dankbar sein. Viel Gl・k dann, mach s gut! /text /string string id="gar_bandit_robbery_11111" text Ja, ciao. /text /string string id="gar_bandit_trader_reward_0" text Ich bin hier, um meine Belohnung f・ das S舫bern des Flohmarkts abzuholen. /text /string string id="gar_bandit_trader_reward_1" text Oh ja. Ich erinnere mich. Bitte. /text /string string id="gar_bandit_trader_reward_11" text Hm. Meinst du nicht, dass so ein gro゚er Job etwas mehr wert ist? /text /string string id="gar_bandit_trader_reward_111" text Das hab ich nicht zu entscheiden. Ich hab dir das bezahlt, was der Boss mir gesagt hat - hab nichts davon eingesteckt. Du hast allerdings recht - Yoga war diesmal nicht gerade gro゚z・ig. Wei゚t du was... geh einfach zu ihm. Die Jungs wissen, dass du dir den Arsch aufgerissen hast. Wenn der Boss nicht wie ein Geizhals dastehen will, sollte er also noch ein bisschen was drauflegen. /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_11" text Hey! Kann ich dich f・ irgendetwas interessieren? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_11111" text Was ist das f・ ein Ort? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_111111" text Also, das hier ist der Flohmarkt, das macht uns dann wohl zu Flohmarkth舅dlern. He-he, wir sind H舅dler, Kollege - wir verkaufen ab und zu ein paar Kleinigkeiten... Lass mich ehrlich sein Unsere Waren sind M・l, aber hey, immerhin sind wir immer noch im Gesch臟t, oder? Bist du zum Handeln oder zum Plaudern hier? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_11112" text Was verkaufst du? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_111121" text Nur etwas Ramsch. Ich verkauf das, was mir so in die Finger kommt. Das und ein wenig Handel hier und da reichen mir... Wenn du Feilschen kannst, bist du in der Zone genau richtig! /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_11113" text Bist du hier der einzige H舅dler? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_111131" text Nat・lich nicht! Hier gibt s jede Menge H舅dler, aber wir haben eine Regel, die besagt, dass die gro゚en Sachen nur nach Sonnenuntergang verkauft werden d・fen. W臧rend des Tages bin ich mit meinen Waren hier alleine. Sind nicht gerade die "Hingucker". In der Nacht werden hier die richtigen Waren auf den Tisch gelegt und das eigentliche Gesch臟t geht los. /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_11114" text Hast du keine Angst vor Banditen? /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_111141" text Nat・lich, aber was soll man tun? Irgendwie muss man ja seinen Lebensunterhalt verdienen. Wir haben allerdings gelernt, vorsichtig zu sein - tags・er verkaufen wir nur Kleinkram, um keine Aufmerksamkeit zu erregen. Und wir versuchen, uns mlichst wenig zu bewegen oder zu atmen. Man kann hier nicht vorsichtig genug sein. /text /string string id="gar_flea_market_24h_trader_hello_11115" text Das w舐 s f・ den Moment... bis dann. /text /string string id="gar_bandit_bookmaker_hello_61" text Gut geschossen, Kumpel. Du solltest dir mal ・erlegen, um Geld zu spielen. Lust auf noch ein paar Sch・se? /text /string string id="gar_bandit_robbery_12" text Raus mit dem PDA... wir wollen die Kasse klingeln lassen. Aber denke ja nicht, dass das umsonst w舐e - du bezahlst uns, damit wir die Ordnung auf der M・lhalde aufrechterhalten, klar? /text /string string id="gar_bandit_robbery_121" text Na ja, wenn es f・ die Ordnung ist, will ich mal nicht so sein. /text /string string id="gar_bandit_robbery_1211" text Du bist echt ein kluges Kerlchen! Also, ich nehme dann das alles hier, ja? Du kannst die Ausr・tung behalten - wir sind ja keine Unmenschen, dass wir deine Waffen und so stehlen w・den. Du wirst uns schon noch daf・ danken, wenn du auf Mutanten stt, glaub mir. OK, genug geschw舩zt - verzieh dich jetzt von hier. /text /string string id="gar_bandit_robbery_12111" text Ihr... passt auf euch auf! /text /string /string_table
https://w.atwiki.jp/logef/pages/71.html
鷲の騎士 高位階の一種。派によっては,Chevalier de l Aigle Blanc et Noir?はChevalier Grand Élu?と同一視された。またGrande Loge des maîtres réguliers de Lyonリヨン正規親方大会所にはChevalier de l Aigle Noir?が存在した。 Piquet, Michel?によれば,「鷲の騎士」位階は1760年代初めに出現し,1761年6月,メスの会所との文通の中でリヨンの会所でのこの位階の存在が示されているという。またWILLERMOZ, Jean-Baptisteがこの位階を持っていることも確認できるという。 20040129 Nao T.
https://w.atwiki.jp/oper/pages/1475.html
PREMIERE ACTE La campagne aux environs de Thêbes (Au fond des blés et des bleuets A gauche au premier plan la cabane d`Aristée surmontée de cette enseigne « Aristée, fabricant de miel, gros et détail, dépôt au Mont Hymene…» A droite, un premier plan, la cabane d`Orphée avec cette inscription «Orphée, directeur de l orphéon de Thèbes, leçons au mois et au cachet » Des sentiers travenient les blés et conduisent à un temple placé sur une petite colline au troisième plan à gauche ce plan est praticable. Au lever du le rideau le théâtre est vide des bergers et des bergères entrent par la gauche.) N° 1 Choeur des bergers et scène du conseil municipal LES BERGERES Voici la douzième heure, que chacun retourne en sa demeure. Allons, rentrons nos blancs moutons. LES BERGERS Voici la douzième heure, retournons en notre demeure. Allons, rentrons nos blancs moutons UN LICTEUR Place, place au conseil municipal qui casse, qui passe. TOUS Place, place! (Entrée du conseil municipal) LE CONSEIL Conseil municipal de la ville de Thébes, nous sommes les gardiens du bonheur pastoral, nous soignons les enfants, dirigeons les éphèbes, bref, nous sommes un bon conseil municipal. LE CHOEUR Honneur, honneur à nos doyens! Honneur, honneur à nos anciens! LE CONSEIL Merci, merci mes chers entants, vos anciens de vous sont contents. LE CHOEUR Honneur, honneur à nos doyens! Honneur, honneur à nos anciens! LE CONSEIL Vos anciens de vous etc. (L Opinion Publique paraît précède de licteurs. Elle est armée d un fouet) LE LICTEUR (annoncent) L Opinion Publique! L OPINION PUBLIQUE (sur une mélodée) Qui je suis? Du théâtre antique j ai perfectionné le chœur; je suis l Opinion Publique, un personnage symbolique, ce qu on appelle un raisonneur. La choeur antique an confidence se chargeait d expliquer aux gens ce qu ils avaient compris d avance quand ils étaient intelligents. Moi, je fais mieux j agis moi-même, et, prenant part à l action, de la palme ou de l anathème je fais la distribution. Que prenne garde à moi la femme qui voudrait tromper son époux, et que se garde aussi l époux qui ferait des traits à sa femme!. C est aux Personnages du drame que je parle, rassurez-vous! Voici venir notre Eurydice je pars… mais je suis toujours là, prêt à sortir de la coulisse comme un Deus ex machina. (L Opinion Publique suive de tout son cortège remonte vers le temple. Les veilllards l accompagnent en reprenant le chœur. Les bergers sortent par les côtés. Le théâtre reste vide. Seule, au milieu des blés, on aperçoit Eurydice qui cueille des fleurs et en fait une guirlande.) N° 2 Couplets du Berger Joli EURYDICE La femme dont le coeur rêve n a pas de sommeil chaque jour elle se lève avec le soleil. Le matin de fleurs plus belles les prés sont brodes. Mais ces fleurs pour qui sont-elles? Vous le demandez? Vous le demandez? Pour qui? Ah! ah! ah! ah! N en dites rien à mon mari, Car c est pour le berger joli qui loge ici. (Elle s approche avec inquiétude de la cabane d Aristée et suspend à sa porte une guirlande) Chaque jour ainsi j apporte au berger galant de beaux bleuets, qu à sa porte j accroche en tremblant, et mon pauvre coeur palpite à bonds saccadés; pour qui donc bat-il si vite? Vous le demandez ? Vous le demandez? Pour qui? Ah! ah! ah! ah! N en dites rien à mon mari, car c est pour le berger joli qui loge ici. (Elle entrouvre le porte de la cabane et regarde un innant a l intérieur pendant ce temps, Orphée paraît à gauche, prenant à la main son violon. Eurydice prend le reste des fleurs qu elle tient dans sa robe et les jette dans la cabane.) ORPHÉE Que vois-je? N est-ce pas la nymphe Maquilla, la belle nymphe que j adore? Seule?... Révélons ma présence par ce trait qu elle aime tant! (Il joue une phrase passionnée sur son violine. Eurydice se retourne) EURYDICE Mon mari! ORPHÉE Ma femme!... Imbécile!... Dépêchons-nous de crier avant elle!... Ah! je vous y prends, Madame... A qui donc jetiez-vous ces fleurs, s il vous plaît? EURYDICE Ces fleurs? Au vent! Et vous mon tendre ami, à qui jetiez vous ce chant passionne de votre… crin-crin? ORPHÉE Mon violon!... Ne touchez pas à cette corde, Madame! EURYDICE Il m ennuie comme vos vers votre violon!... Allez charmer de ses sons les bergères de troisième ordres dont vous raffolez. Quant à moi, j aime aujourd hui ce berger, il m aime, rien ne me séparera d Aristée! N° 3. Duo du Concerto ORPHÉE Ah! c est ainsi! EURYDICE Oui, mon ami. ORPHÉE Tu me trompes comme mari? EURYDICE Oui, mon ami! ORPHÉE Tu me dédaignes comme artiste? EURYDICE Oui, mon ami! ORPHÉE Tu n aimes pas le violoniste? EURYDICE Non, mon ami, Le violoniste me paraît triste; l instrumentiste est assommant, et l instrument me déplaît souverainement. ORPHÉE Ah! de ton insolence je dois tirer vengeance! EURYDICE Et comment, je vous prie? ORPHÉE Je vais ma tendre amie vous jouer aussitôt une œuvre de génie, mon dernier concerto! EURYDICE Grâce, grâce, je t en supplie! ORPHÉE Non, non, pas de retard, c est le comble de l art, il dure une heure un quart! EURYDICE Miséricorde, une heure un quart! ORPHÉE Une heure un quart, c est le comble de l art. EURYDICE Je n écouterai pas. ORPHÉE Si, tu m écouteras! EURYDICE Non, non, non, non, non! (Orphée joue sur son violon) Grâce, grâce, ah! C est déplorable, c est effroyable, c est assommant, c est irritant! ORPHÉE C est adorable, c est délectable, c est ravissant, c est entraînant. Ah! c est charmant, c est ravissant! Ecoutez encore ce motif, langoureux, expressif! EURYDICE La, la, la, la, la! C est assommant, c est irritant! La la la, la, la! Non, je ne veux rien entendre. ORPHÉE Ah ! c est doux, ah ! c est tendre! EURYDICE Non, non, non, non, c est horrible, c est terrible! ORPHÉE Quel trémolo! Presto, presto! Largo, largo! Pizzicato, pizzicato! Presto, presto! Amoroso! Agitato! EURYDICE C est terrible, c est terrible! Ah! Seigneur, quel supplice! C est fini, le voilà parti! O Vénus, sois-moi propice, délivre-moi de mon mari. A la bonne heure! Séparons-nous donc! ORPHÉE Je le ferais de bon cœur se cela ne devait pas nuire a ma considération. Je suis esclave de l opinion publique j ai besoin du monde, je ne veux pas le heurter. Mais je me suis mis en tête de pourfendre chacun de vos adorateurs. EURYDICE (riant) Avec votre archet? ORPHÉE Non, Madame, je crois inutile de vous apprendre le moyen que j ai choisi pour attraper le maraudeur. EURYDICE Le maraudeur! ORPHÉE Oui... cet espèce de berger d aventure. EURYDICE Aristée? ORPHÉE Précisément ! Eh bien, qu il vous suffise de savoir ceci je ne lui conseille pas de continuer à folâtrer dans les blés que voilà! EURYDICE Et qui l en empêchera? ORPHÉE Oui?... Certaine petite surprise que j ai semée à son intention dans ces blonds épis. (Il sort.) EURYDICE Que veut-il dire avec sa surprise? Et ses blonds épis ? C est que ce vilain homme est capable de tout… Quelque piège peut-être! Courons au-devant d Aristée!… Les autres. Cela m est égal, mais lui. Courons! (Elle sort à gauche. Le théâtre se remplit de bergers et de bergères qui dansent un ballet pastoral. Après le ballet, on entend le son d un chalumeau et tous les bergers s arrêtent suivant des yeux Aristée qui descend la colline.) N° 4. Ballet Pastoral N° 5 Chanson D Aristée ARISTÉE Moi; je suis Aristée. un berger d Arcadie, un fabricant de miel, ivre de mélodie, sachant se contenter des plaisirs innocents que les dieux ont permis â l habitant des champs. Voir voltiger sous les treilles entre terre et ciel les essaims de mes abeilles butinant leur miel, voir le lever de l aurore et chaque matin se dire je veux encore le revoir demain. Voilà la fête d une âme honnête, le vrai bonheur d un tendre coeur. Ah! Voir bondir dans la plaine les petits moutons, accrochant leur blanche laine â tous les buissons, voir sommeiller la bergère tandis qu à pas lents, le berger qu elle préfère vient et la surprend! Voilà la fête d une âme honnête, le vrai bonheur d un tendre coeur Ah! (Il regarde avec précaution avoir de lui.) Voilà ! Voilà ce que je dis pour inspirer de la confiance! Oui, je chante les petits moutons, mais si vous saviez qui je suis en réalité, et quels projets infernaux je médite! Je vous dirai cela tout à l heure. (Les bergers se retirent) N° 5 bis. Sortie des Bergers (Eurydice s approche) Voici la tendre Eurydice! N avons pas l air d avoir passé dans les blés! (Il remonte.) EURYDICE (entrant) Ah! Le voici! J arrive à temps! Aristée, mon beau berger, prends garde! Ne bouge pas! ARISTÉE Comment, ne bouge pas! (Il fait un pas vers les blés.) EURYDICE Aristée! Au nom de mon amour, n approche pas! ARISTÉE Comment? EURYDICE Mon mari sait tout! Il nous aura espionnés! Et il a semé des serpents dans ces blés, témoins ordinaires de nos innocentes amours… ARISTÉE (à part) Est-il bête, l animal! Il veut me surprendre et il me fast prévenir! Réparons sa maladresse… (haut) Allons donc ! Regarde comme je me moque de ses reptiles! Regarde! (Il trottine dans les blés.) EURYDICE Aristée! Ton amour et ton courage t emportent! Aristée! Tu cours â la Mort! ARISTÉE Il n y a pas de danger! EURYDICE Eh bien, alors, je veux mourir avec toi! ARISTÉE (à part) Allons donc! (Ils marchent dans les blés, à la rencontre l un de l autre Eurydice s arrête tout à coup, un pied en l air.) N° 5 ter Mélodrame EURYDICE Aie! ARISTÉE Crac! Çà y est! EURYDICE Je suis mordue!... ARISTÉE (tout bas) Et plus que tu ne crois! Complètement mordue! (Il la prend dans ses bras et la dépose sur le banc, à gauche.) Maintenant, Pluton, redeviens toi-même! Une, deux, trois! (Son costume de berger disparaît, il est vêtu en dieu des enfers. Il s adresse au public.) Pas berger du tout! Pluton, roi des Enfers! Voilà ce que le voulais vous dire tout a l heure. Et maintenant, désorganisons les éléments! (Il fait un signe de son bident. Tonnerre. La nuit arrive subitement. Le décor prend une couleur sinistre. Orage. Lorsque l orage est fini, il ajoute) Ici, voilà comment on désorganise les éléments. EURYDICE Dieux puissants! Est-ce que le vais mourir? ARISTÉE Entièrement! Lasciate ogni speranza! (Il rit d un rire strident.) EURYDICE Et cependant, je ne souffre pas. ARISTÉE (bas) Je t expliquerai pourquoi. EURYDICE Ah ! c est étrange ARISTÉE C est logique! N° 6 Invocation a la Mort EURYDICE La mort m apparaît souriante, qui vient me frapper près de toi... Elle m attire, elle me tente… Mon, je t appelle, emporte moi!... Mon ton ivresse me pénètre, ton froid ne me fait pas souffrir, il semble que je vais renaître, oui, renaître au bau de mourir! ARISTÉE (lui tâtant le pouls) Ça y est! Une larme, et partons! Ah! avant de partir, abusons de notre divinité pour jeter un dernier défi au mari! N° 6 bis Mélodrame (Aristée étends son bident sur la tête d Eurydice qui se réveille et se dresse comme dominée. Il lui donne et bident et montrent du geste la cabane d Orphée) Voilà une plume et tout ce qu il faut pour écrire! (Eurydice écrit sur la porte ces quatre vers qui se tracent en lettres de feu.) EURYDICE Je quitte la maison parce que je suis morte. Aristée est Pluton et le diable m emporte! ARISTÉE La rime n est pas riche... mais la richesse ne fait pas le bonheur! (Armé de son bident, i1 fascine Eurydice et la force à gagner le milieu du théâtre où elle s agenouille.) Le fakir! Le vrai fakir! J en fais ce que je veux! Et maintenant, aux sombres bords! (Ils disparaissent tous deux dans une trappe Orphée rentre par la droite. Il gagne sa maison et sur le point d entrer s arrête frappé par l inscription.) ORPHÉE Que vois-je ? L écriture de ma femme! (lisant) Je quitte la maison parce que je suis morte, Aristée est Pluton et le diable m emporte! Comment, elle est… Oh! Mais ce n est pas possible! (Il entre dans sa cabane et en ressort immédiatement.) Mais si! Elle est bien morte, puisqu elle le dit elle-même!… Ah! merci, merci, Jupin! N° 7 Final ORPHÉE Libre! ô bonheur ! ô joie extrême! Courons conter le fait à la nymphe que j aime! LE CHOEUR (en coulisse) Anathème, anathème, sur celui qui sans pitié, anathème, anathème, refuse une larme même à sa moitié. ORPHÉE Etranges cris ! Encore ces voix! De tous les côtés à la fois! Quel phénomène d acoustique! LE CHOEUR (en coulisse) Anathème, etc. (Orphée éperdu traverse les blés et gravit le sentier qui mène au temple. Les portes du temple s ouvrent et laissent voir l Opinion Publique. Elle descend, suivre de son cortège et du Conseil Municipal.) ORPHÉE Ciel! l Opinion Publique qui me poursuit déjà! LE CHOEUR Ciel! l Opinion Publique qui le poursuit déjà! L OPINION PUBLIQUE C est l Opinion Publique qui proclame qu elle sait qui peut dans un sentier oblique saisir la trace d un forait, qui dit à la main sacrilège dans le blé tu semas le piège! Halte là! Çà n peut pas s passer, non, ça n peut pas s passer comm ça! LE CHOEUR Halte la! Ça n peut pas s passer, non, ça n peut pas s passer comm çà! L OPINION PUBLIQUE Epoux indigne, ma colère te suivra de toutes façons, je veux te mettre en la misère, te faire perdre tes leçons et du crépuscule à l aurore troublant tes nuits, crier encore Halte là! etc. LE CHOEUR Halte là! Etc. L OPINION PUBLIQUE Viens! à l Opinion c est en vain qu on résiste! LE CHOEUR Pars! À l Opinion c est en vain qu on résiste! ORPHÉE Grâce! L OPINION PUBLIQUE Pour te soustraire à ma sévérité et pour servir d exemple à la postérité, un seul moyen te reste! ORPHÉE Et lequel, dis? L OPINION PUBLIQUE Bédane, c est de courir après ta femme! ORPHÉE Mais ne je l aime pas! L OPINION PUBLIQUE L exemple à tous yeux n en sera que plus glorieux! ORPHÉE Fut-il jamais un sort plus triste! L OPINION PUBLIQUE Cours, cours après ta femme! LE CHOEUR Cours, cours après ta femme! ORPHÉE A ton implacable voix il faut céder, je le vois. Mais avant d être l époux, je suis orphéoniste, à mes élèves studieux permets qu au moins je fasse mes adieux! L OPINION PUBLIQUE C est un bon sentiment, il ne peut que me plaire. ORPHÉE Dans un petit moment, j aurai fait mon affaire. A moi, mes amis ! Ecoutez un peu! Votre professeur veut vous dire adieu! (Les élèves d Orphée entrent et préludent sur leurs violons.) Quelle attention délicate! C est ma dernière cantate! L OPINION PUBLIQUE Ah! ces adieux sont vraiment touchants, et ce sont là de charmants enfants! La la la la... LE CHOEUR Ces adieux sont vraiment touchants, il avait là de charmants enfants! La la la la, etc. ORPHÉE Adieu, mes chers enfants, adieu jeunes élèves, les destins sont vraiment changeants, je pars pour le pays des rêves on ne fait pas toujours ce qu on veut et voilà! Quand vous vous marierez, vous comprendrez cela. LES ENFANTS Adieu, Maestro, partez donc presto! Adieu, Maestro, le temps est très beau, le temps est beau, n allez pas là-haut oublier Toto, Lolo ni Coco. Oui, partez donc presto! O grand Maestro! ORPHÉE Ah ! mes enfants, mes chers enfants! LES ENFANTS Adieu, Maestro, etc. L OPINION PUBLIQUE Allons! c est le moment! Trêve a l attendrissement! ORPHÉE C est le moment! LE CHOEUR, LES ENFANTS C est le moment! L OPINION PUBLIQUE Viens! c est l honneur qui t appelle, et l honneur passe avant l amour… Viens! Je serai ton compagnon fidèle pendant l aller et le retour! TOUS Va! C est l honneur qui t appelle, et l honneur passe avant l amour… Bénis donc le guide fidèle qui te suivra jusqu au retour. Va! C est l honneur, etc. PREMIERE ACTE La campagne aux environs de Thêbes (Au fond des blés et des bleuets A gauche au premier plan la cabane d`Aristée surmontée de cette enseigne « Aristée, fabricant de miel, gros et détail, dépôt au Mont Hymene…» A droite, un premier plan, la cabane d`Orphée avec cette inscription «Orphée, directeur de l orphéon de Thèbes, leçons au mois et au cachet » Des sentiers travenient les blés et conduisent à un temple placé sur une petite colline au troisième plan à gauche ce plan est praticable. Au lever du le rideau le théâtre est vide des bergers et des bergères entrent par la gauche.) N° 1 Choeur des bergers et scène du conseil municipal LES BERGERES Voici la douzième heure, que chacun retourne en sa demeure. Allons, rentrons nos blancs moutons. LES BERGERS Voici la douzième heure, retournons en notre demeure. Allons, rentrons nos blancs moutons UN LICTEUR Place, place au conseil municipal qui casse, qui passe. TOUS Place, place! (Entrée du conseil municipal) LE CONSEIL Conseil municipal de la ville de Thébes, nous sommes les gardiens du bonheur pastoral, nous soignons les enfants, dirigeons les éphèbes, bref, nous sommes un bon conseil municipal. LE CHOEUR Honneur, honneur à nos doyens! Honneur, honneur à nos anciens! LE CONSEIL Merci, merci mes chers entants, vos anciens de vous sont contents. LE CHOEUR Honneur, honneur à nos doyens! Honneur, honneur à nos anciens! LE CONSEIL Vos anciens de vous etc. (L Opinion Publique paraît précède de licteurs. Elle est armée d un fouet) LE LICTEUR (annoncent) L Opinion Publique! L OPINION PUBLIQUE (sur une mélodée) Qui je suis? Du théâtre antique j ai perfectionné le chœur; je suis l Opinion Publique, un personnage symbolique, ce qu on appelle un raisonneur. La choeur antique an confidence se chargeait d expliquer aux gens ce qu ils avaient compris d avance quand ils étaient intelligents. Moi, je fais mieux j agis moi-même, et, prenant part à l action, de la palme ou de l anathème je fais la distribution. Que prenne garde à moi la femme qui voudrait tromper son époux, et que se garde aussi l époux qui ferait des traits à sa femme!. C est aux Personnages du drame que je parle, rassurez-vous! Voici venir notre Eurydice je pars… mais je suis toujours là, prêt à sortir de la coulisse comme un Deus ex machina. (L Opinion Publique suive de tout son cortège remonte vers le temple. Les veilllards l accompagnent en reprenant le chœur. Les bergers sortent par les côtés. Le théâtre reste vide. Seule, au milieu des blés, on aperçoit Eurydice qui cueille des fleurs et en fait une guirlande.) N° 2 Couplets du Berger Joli EURYDICE La femme dont le coeur rêve n a pas de sommeil chaque jour elle se lève avec le soleil. Le matin de fleurs plus belles les prés sont brodes. Mais ces fleurs pour qui sont-elles? Vous le demandez? Vous le demandez? Pour qui? Ah! ah! ah! ah! N en dites rien à mon mari, Car c est pour le berger joli qui loge ici. (Elle s approche avec inquiétude de la cabane d Aristée et suspend à sa porte une guirlande) Chaque jour ainsi j apporte au berger galant de beaux bleuets, qu à sa porte j accroche en tremblant, et mon pauvre coeur palpite à bonds saccadés; pour qui donc bat-il si vite? Vous le demandez ? Vous le demandez? Pour qui? Ah! ah! ah! ah! N en dites rien à mon mari, car c est pour le berger joli qui loge ici. (Elle entrouvre le porte de la cabane et regarde un innant a l intérieur pendant ce temps, Orphée paraît à gauche, prenant à la main son violon. Eurydice prend le reste des fleurs qu elle tient dans sa robe et les jette dans la cabane.) ORPHÉE Que vois-je? N est-ce pas la nymphe Maquilla, la belle nymphe que j adore? Seule?... Révélons ma présence par ce trait qu elle aime tant! (Il joue une phrase passionnée sur son violine. Eurydice se retourne) EURYDICE Mon mari! ORPHÉE Ma femme!... Imbécile!... Dépêchons-nous de crier avant elle!... Ah! je vous y prends, Madame... A qui donc jetiez-vous ces fleurs, s il vous plaît? EURYDICE Ces fleurs? Au vent! Et vous mon tendre ami, à qui jetiez vous ce chant passionne de votre… crin-crin? ORPHÉE Mon violon!... Ne touchez pas à cette corde, Madame! EURYDICE Il m ennuie comme vos vers votre violon!... Allez charmer de ses sons les bergères de troisième ordres dont vous raffolez. Quant à moi, j aime aujourd hui ce berger, il m aime, rien ne me séparera d Aristée! N° 3. Duo du Concerto ORPHÉE Ah! c est ainsi! EURYDICE Oui, mon ami. ORPHÉE Tu me trompes comme mari? EURYDICE Oui, mon ami! ORPHÉE Tu me dédaignes comme artiste? EURYDICE Oui, mon ami! ORPHÉE Tu n aimes pas le violoniste? EURYDICE Non, mon ami, Le violoniste me paraît triste; l instrumentiste est assommant, et l instrument me déplaît souverainement. ORPHÉE Ah! de ton insolence je dois tirer vengeance! EURYDICE Et comment, je vous prie? ORPHÉE Je vais ma tendre amie vous jouer aussitôt une œuvre de génie, mon dernier concerto! EURYDICE Grâce, grâce, je t en supplie! ORPHÉE Non, non, pas de retard, c est le comble de l art, il dure une heure un quart! EURYDICE Miséricorde, une heure un quart! ORPHÉE Une heure un quart, c est le comble de l art. EURYDICE Je n écouterai pas. ORPHÉE Si, tu m écouteras! EURYDICE Non, non, non, non, non! (Orphée joue sur son violon) Grâce, grâce, ah! C est déplorable, c est effroyable, c est assommant, c est irritant! ORPHÉE C est adorable, c est délectable, c est ravissant, c est entraînant. Ah! c est charmant, c est ravissant! Ecoutez encore ce motif, langoureux, expressif! EURYDICE La, la, la, la, la! C est assommant, c est irritant! La la la, la, la! Non, je ne veux rien entendre. ORPHÉE Ah ! c est doux, ah ! c est tendre! EURYDICE Non, non, non, non, c est horrible, c est terrible! ORPHÉE Quel trémolo! Presto, presto! Largo, largo! Pizzicato, pizzicato! Presto, presto! Amoroso! Agitato! EURYDICE C est terrible, c est terrible! Ah! Seigneur, quel supplice! C est fini, le voilà parti! O Vénus, sois-moi propice, délivre-moi de mon mari. A la bonne heure! Séparons-nous donc! ORPHÉE Je le ferais de bon cœur se cela ne devait pas nuire a ma considération. Je suis esclave de l opinion publique j ai besoin du monde, je ne veux pas le heurter. Mais je me suis mis en tête de pourfendre chacun de vos adorateurs. EURYDICE (riant) Avec votre archet? ORPHÉE Non, Madame, je crois inutile de vous apprendre le moyen que j ai choisi pour attraper le maraudeur. EURYDICE Le maraudeur! ORPHÉE Oui... cet espèce de berger d aventure. EURYDICE Aristée? ORPHÉE Précisément ! Eh bien, qu il vous suffise de savoir ceci je ne lui conseille pas de continuer à folâtrer dans les blés que voilà! EURYDICE Et qui l en empêchera? ORPHÉE Oui?... Certaine petite surprise que j ai semée à son intention dans ces blonds épis. (Il sort.) EURYDICE Que veut-il dire avec sa surprise? Et ses blonds épis ? C est que ce vilain homme est capable de tout… Quelque piège peut-être! Courons au-devant d Aristée!… Les autres. Cela m est égal, mais lui. Courons! (Elle sort à gauche. Le théâtre se remplit de bergers et de bergères qui dansent un ballet pastoral. Après le ballet, on entend le son d un chalumeau et tous les bergers s arrêtent suivant des yeux Aristée qui descend la colline.) N° 4. Ballet Pastoral N° 5 Chanson D Aristée ARISTÉE Moi; je suis Aristée. un berger d Arcadie, un fabricant de miel, ivre de mélodie, sachant se contenter des plaisirs innocents que les dieux ont permis â l habitant des champs. Voir voltiger sous les treilles entre terre et ciel les essaims de mes abeilles butinant leur miel, voir le lever de l aurore et chaque matin se dire je veux encore le revoir demain. Voilà la fête d une âme honnête, le vrai bonheur d un tendre coeur. Ah! Voir bondir dans la plaine les petits moutons, accrochant leur blanche laine â tous les buissons, voir sommeiller la bergère tandis qu à pas lents, le berger qu elle préfère vient et la surprend! Voilà la fête d une âme honnête, le vrai bonheur d un tendre coeur Ah! (Il regarde avec précaution avoir de lui.) Voilà ! Voilà ce que je dis pour inspirer de la confiance! Oui, je chante les petits moutons, mais si vous saviez qui je suis en réalité, et quels projets infernaux je médite! Je vous dirai cela tout à l heure. (Les bergers se retirent) N° 5 bis. Sortie des Bergers (Eurydice s approche) Voici la tendre Eurydice! N avons pas l air d avoir passé dans les blés! (Il remonte.) EURYDICE (entrant) Ah! Le voici! J arrive à temps! Aristée, mon beau berger, prends garde! Ne bouge pas! ARISTÉE Comment, ne bouge pas! (Il fait un pas vers les blés.) EURYDICE Aristée! Au nom de mon amour, n approche pas! ARISTÉE Comment? EURYDICE Mon mari sait tout! Il nous aura espionnés! Et il a semé des serpents dans ces blés, témoins ordinaires de nos innocentes amours… ARISTÉE (à part) Est-il bête, l animal! Il veut me surprendre et il me fast prévenir! Réparons sa maladresse… (haut) Allons donc ! Regarde comme je me moque de ses reptiles! Regarde! (Il trottine dans les blés.) EURYDICE Aristée! Ton amour et ton courage t emportent! Aristée! Tu cours â la Mort! ARISTÉE Il n y a pas de danger! EURYDICE Eh bien, alors, je veux mourir avec toi! ARISTÉE (à part) Allons donc! (Ils marchent dans les blés, à la rencontre l un de l autre Eurydice s arrête tout à coup, un pied en l air.) N° 5 ter Mélodrame EURYDICE Aie! ARISTÉE Crac! Çà y est! EURYDICE Je suis mordue!... ARISTÉE (tout bas) Et plus que tu ne crois! Complètement mordue! (Il la prend dans ses bras et la dépose sur le banc, à gauche.) Maintenant, Pluton, redeviens toi-même! Une, deux, trois! (Son costume de berger disparaît, il est vêtu en dieu des enfers. Il s adresse au public.) Pas berger du tout! Pluton, roi des Enfers! Voilà ce que le voulais vous dire tout a l heure. Et maintenant, désorganisons les éléments! (Il fait un signe de son bident. Tonnerre. La nuit arrive subitement. Le décor prend une couleur sinistre. Orage. Lorsque l orage est fini, il ajoute) Ici, voilà comment on désorganise les éléments. EURYDICE Dieux puissants! Est-ce que le vais mourir? ARISTÉE Entièrement! Lasciate ogni speranza! (Il rit d un rire strident.) EURYDICE Et cependant, je ne souffre pas. ARISTÉE (bas) Je t expliquerai pourquoi. EURYDICE Ah ! c est étrange ARISTÉE C est logique! N° 6 Invocation a la Mort EURYDICE La mort m apparaît souriante, qui vient me frapper près de toi... Elle m attire, elle me tente… Mon, je t appelle, emporte moi!... Mon ton ivresse me pénètre, ton froid ne me fait pas souffrir, il semble que je vais renaître, oui, renaître au bau de mourir! ARISTÉE (lui tâtant le pouls) Ça y est! Une larme, et partons! Ah! avant de partir, abusons de notre divinité pour jeter un dernier défi au mari! N° 6 bis Mélodrame (Aristée étends son bident sur la tête d Eurydice qui se réveille et se dresse comme dominée. Il lui donne et bident et montrent du geste la cabane d Orphée) Voilà une plume et tout ce qu il faut pour écrire! (Eurydice écrit sur la porte ces quatre vers qui se tracent en lettres de feu.) EURYDICE Je quitte la maison parce que je suis morte. Aristée est Pluton et le diable m emporte! ARISTÉE La rime n est pas riche... mais la richesse ne fait pas le bonheur! (Armé de son bident, i1 fascine Eurydice et la force à gagner le milieu du théâtre où elle s agenouille.) Le fakir! Le vrai fakir! J en fais ce que je veux! Et maintenant, aux sombres bords! (Ils disparaissent tous deux dans une trappe Orphée rentre par la droite. Il gagne sa maison et sur le point d entrer s arrête frappé par l inscription.) ORPHÉE Que vois-je ? L écriture de ma femme! (lisant) Je quitte la maison parce que je suis morte, Aristée est Pluton et le diable m emporte! Comment, elle est… Oh! Mais ce n est pas possible! (Il entre dans sa cabane et en ressort immédiatement.) Mais si! Elle est bien morte, puisqu elle le dit elle-même!… Ah! merci, merci, Jupin! N° 7 Final ORPHÉE Libre! ô bonheur ! ô joie extrême! Courons conter le fait à la nymphe que j aime! LE CHOEUR (en coulisse) Anathème, anathème, sur celui qui sans pitié, anathème, anathème, refuse une larme même à sa moitié. ORPHÉE Etranges cris ! Encore ces voix! De tous les côtés à la fois! Quel phénomène d acoustique! LE CHOEUR (en coulisse) Anathème, etc. (Orphée éperdu traverse les blés et gravit le sentier qui mène au temple. Les portes du temple s ouvrent et laissent voir l Opinion Publique. Elle descend, suivre de son cortège et du Conseil Municipal.) ORPHÉE Ciel! l Opinion Publique qui me poursuit déjà! LE CHOEUR Ciel! l Opinion Publique qui le poursuit déjà! L OPINION PUBLIQUE C est l Opinion Publique qui proclame qu elle sait qui peut dans un sentier oblique saisir la trace d un forait, qui dit à la main sacrilège dans le blé tu semas le piège! Halte là! Çà n peut pas s passer, non, ça n peut pas s passer comm ça! LE CHOEUR Halte la! Ça n peut pas s passer, non, ça n peut pas s passer comm çà! L OPINION PUBLIQUE Epoux indigne, ma colère te suivra de toutes façons, je veux te mettre en la misère, te faire perdre tes leçons et du crépuscule à l aurore troublant tes nuits, crier encore Halte là! etc. LE CHOEUR Halte là! Etc. L OPINION PUBLIQUE Viens! à l Opinion c est en vain qu on résiste! LE CHOEUR Pars! À l Opinion c est en vain qu on résiste! ORPHÉE Grâce! L OPINION PUBLIQUE Pour te soustraire à ma sévérité et pour servir d exemple à la postérité, un seul moyen te reste! ORPHÉE Et lequel, dis? L OPINION PUBLIQUE Bédane, c est de courir après ta femme! ORPHÉE Mais ne je l aime pas! L OPINION PUBLIQUE L exemple à tous yeux n en sera que plus glorieux! ORPHÉE Fut-il jamais un sort plus triste! L OPINION PUBLIQUE Cours, cours après ta femme! LE CHOEUR Cours, cours après ta femme! ORPHÉE A ton implacable voix il faut céder, je le vois. Mais avant d être l époux, je suis orphéoniste, à mes élèves studieux permets qu au moins je fasse mes adieux! L OPINION PUBLIQUE C est un bon sentiment, il ne peut que me plaire. ORPHÉE Dans un petit moment, j aurai fait mon affaire. A moi, mes amis ! Ecoutez un peu! Votre professeur veut vous dire adieu! (Les élèves d Orphée entrent et préludent sur leurs violons.) Quelle attention délicate! C est ma dernière cantate! L OPINION PUBLIQUE Ah! ces adieux sont vraiment touchants, et ce sont là de charmants enfants! La la la la... LE CHOEUR Ces adieux sont vraiment touchants, il avait là de charmants enfants! La la la la, etc. ORPHÉE Adieu, mes chers enfants, adieu jeunes élèves, les destins sont vraiment changeants, je pars pour le pays des rêves on ne fait pas toujours ce qu on veut et voilà! Quand vous vous marierez, vous comprendrez cela. LES ENFANTS Adieu, Maestro, partez donc presto! Adieu, Maestro, le temps est très beau, le temps est beau, n allez pas là-haut oublier Toto, Lolo ni Coco. Oui, partez donc presto! O grand Maestro! ORPHÉE Ah ! mes enfants, mes chers enfants! LES ENFANTS Adieu, Maestro, etc. L OPINION PUBLIQUE Allons! c est le moment! Trêve a l attendrissement! ORPHÉE C est le moment! LE CHOEUR, LES ENFANTS C est le moment! L OPINION PUBLIQUE Viens! c est l honneur qui t appelle, et l honneur passe avant l amour… Viens! Je serai ton compagnon fidèle pendant l aller et le retour! TOUS Va! C est l honneur qui t appelle, et l honneur passe avant l amour… Bénis donc le guide fidèle qui te suivra jusqu au retour. Va! C est l honneur, etc. Offenbach,Jacques/Orpheé aux Enfers/II